Paroles et traduction Biagio Antonacci - Qui

Qui

Aaaah... un'ora poi ho te
Aaaah... vieni cercami

Piccola farfalla dalle ali rosse e gialle
Dolcemente posati sui vecchi miei cristalli
Sai che questa casa è stata sempre frequentata
Da chi si cerca
Da chi non teme

Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
Qui se ti svegli spenta ti addormenti libera
Qui se ti capita
Puoi sentire il dolce gemito degli angeli
Qui è casa è casa

Aaaah... un'ora poi ho te
Aaaah... vieni e trovami
Aaaah è casa è casa tua

Petalo di donna che ti sposti con il vento
Non portare doni perché qui c'è poco spazio
Entra con te stessa e lascia fuori i troppi onori
Riposati, cercati
Baciami, baciami, baciami

Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
Qui se ti svegli spenta ti addormenti libera
Qui se ti capita
Puoi sentire il dolce gemito degli angeli
Qui è casa è casa, è casa, è casa.

Здесь

Ааах... через час буду с тобой
Ааах... иди ко мне

Маленькая бабочка с красно-желтыми крыльями
Мягко садись на мои старые кристаллы
Ты знаешь, этот дом всегда посещали
Те, кто искал себя
Те, кто ничего не боялся

Здесь, в этом месте, ты можешь перевернуть страницу
Здесь, если ты проснешься истощенной, ляжешь спать свободной
Если тебе повезет
Ты можешь услышать нежный стон ангелов
Здесь — это дом, это дом

Ааах... через час буду с тобой
Ааах... иди и найди меня
Ааах, это твой дом

Женщина-лепесток, ты плывешь по ветру
Не приноси подарков, здесь мало места
Войди сама, а почести оставь снаружи
Отдохни, загляни в себя
Целуй меня, целуй, целуй

Здесь, в этом месте, ты можешь перевернуть страницу
Здесь, если ты проснешься истощенной, ляжешь спать свободной
Если тебе повезет
Ты можешь услышать нежный стон ангелов
Здесь — это дом, это дом, дом, дом.