Białas - Do Ciebie mówię (Taste The Beat) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Białas - Do Ciebie mówię (Taste The Beat)




Do Ciebie mówię (Taste The Beat)
Talking to You (Taste The Beat)
Nie mam do ludzi złego nastawienia
I don't have a bad attitude towards people
Jak się z tobą nie zgadzam, to na sił ecie nie zmieniam
If I disagree with you, I won't change it by force
Na co dzień więcej słucham niż mówię
I listen more than I speak on a daily basis
A czasem przemilczę jakiś temat
And sometimes I keep quiet on some topic
Żeby było miło
So that it would be nice
Życie bez problemów
Life without problems
Nawet jakby było żebyś my je znajdowali sami
Even if it was for us to find them
Tak by było
So it would be
To była chwila na zastanowienie
That was a moment to think
Choć wygodniej był wam myśląc
Though it was more comfortable for you to think
Że nie wiedziałem co powiedzieć
That I didn't know what to say
Wasze poglądy nie obchodzą mnie w ogóle
Your views don't concern me at all
Nie obchodzi mnie co myślisz
I don't care what you think
Obchodzi mnie co czujesz
I care about what you feel
Posłuchaj mnie
Listen to me
Do ciebie mówię
Talking to you
Planeta nie chce walczyć już
The planet doesn't want to fight anymore
To moment twój
It's your moment
Uwolnij głowę
Free your mind
Dla naszych dzieci zróbmy ruch
Let's make a move for our children
Posłuchaj mnie
Listen to me
Do ciebie mówię
Talking to you
Dla naszych dzieci zróbmy ruch
Let's make a move for our children
Pokochaj strach
Love the fear
Znajdź w sobie czad
Find the fire in yourself
Po nocy dzień zawita a znów
After the night the day will come again
Ja otwieram głowy
I open minds
Ale nie jak chirurg
But not like a surgeon
Mam inne metody
I have other methods
Napotkałem liczne przeszkody
I encountered numerous obstacles
Spotykałem dziwne osoby
I met strange people
Poznawałem śliczne kobiety
I met beautiful women
Które miały inne poglądy
Who had different views
Chciałem tyko szybciej coś przeżyć
I just wanted to experience something faster
One chciałby mnie w kieszeni
They wanted me in their pocket
Każdy tu po krzywdzi jest mądry
Everyone is wise after the wrong
Każdy chce po fakcie się zmienić
Everyone wants to change after the fact
A ty żyj po swojemu
As for you, live your life
Co by się nie działo
Whatever happens
Każdy dzień jesteś bliżej celu
Every day you're closer to your goal
Stworzyłem sentencje, które przyda się każdemu
I've created sentences that everyone will find useful
Chcesz znaleźć szczęście
If you want to find happiness
To nie szukaj problemu
Then don't look for a problem
Posłuchaj mnie
Listen to me
Do ciebie mówię
Talking to you
Planeta nie chce walczyć już
The planet doesn't want to fight anymore
Okrutny świat
Cruel world
Niepewny czas
Uncertain time
Dla naszych dzieci zróbmy ruch
Let's make a move for our children
Ja mówię dziś, do ciebie mówię
I'm talking today, talking to you
Dla naszych dzieci zróbmy ruch
Let's make a move for our children
Uwolni głos
Free your voice
To moment twój
It's your moment
Po nocy dzień zawita znów
After the night the day will come again
Tak!
Yes!





Writer(s): Kuba Więcek, Michal Kozuchowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.