Paroles et traduction Bialas feat. Lanek - Osiedle Botox

Osiedle Botox

Osiedle Botox, jest tu niebezpiecznie
Mimo, że to przestronne osiedle

Tylko pozornie jest wszystko spoko
Tutaj nie ma życia na krawędzi
Fajne dupy, ćpanie i alkohol
Starzy płacą za apartamenty
Dziś Cię kocham, jutro nie pamiętam
Mała nie istnieje zaufanie
Tutaj oszukują nawet zdjęcia
Każdy coś ukrywa, każdy kłamie
Dupy wyglądają tu jak lalki
A typy wyglądają jak rzeźby
Jak masz do przepierdolenia hajsik
Bardzo szybko jesteś im potrzebny

Dwa światy, te same cele
Tu te same rzeczy, mają inną cenę
Dwa światy, te same cele
Te same cele, te same cele

To Osiedle Botox, wszyscy tacy piękni
A robią to samo co ci którym nie podają ręki
To Osiedle Botox, kontra uliczne sępy
To Osiedle Botox, najgorsze z osiedli
To Osiedle Botox, wszyscy tacy piękni
A robią to samo co ci którym nie podają ręki
To Osiedle Botox, kontra uliczne sępy
To Osiedle Botox, najgorsze z osiedli

Tutaj nic niestety nie jest spoko
Niszczy głowę, życie na krawędzi
Słabe dupy, ćpanie i alkohol
Sami płacimy za swoje błędy
Dziś Cię kocham, jutro cię pamiętam
Choć cię znosić ledwo daję radę
Ale ty jedna z tego osiedla
Skierowałaś na mnie swą uwagę
Dupy wyglądają tu jak szlaufy
Typy wyglądają tu jak mendy
Jak masz do przepierdolenia hajsik
Bardzo szybko jesteś im potrzebny

Dwa światy, te same cele
Tu te same rzeczy, mają inną cenę
Dwa światy, te same cele
Te same cele, te same cele

To Osiedle Botox, wszyscy tacy piękni
A robią to samo co ci którym nie podają ręki
To Osiedle Botox, kontra uliczne sępy
To Osiedle Botox, najgorsze z osiedli
To Osiedle Botox, wszyscy tacy piękni
A robią to samo co ci którym nie podają ręki
To Osiedle Botox, kontra uliczne sępy
To Osiedle Botox, najgorsze z osiedli

La Résidence Botox

La Résidence Botox, c'est dangereux ici
Même si c'est une résidence spacieuse

Tout semble bien, mais c'est juste une apparence
Il n'y a pas de vie sur le fil du rasoir ici
Des belles femmes, de la drogue et de l'alcool
Les parents paient pour les appartements
Je t'aime aujourd'hui, je ne me souviens pas de toi demain
Il n'y a pas de confiance ici, ma chérie
Même les photos sont trompeuses ici
Tout le monde cache quelque chose, tout le monde ment
Les filles ressemblent à des poupées
Et les mecs ressemblent à des statues
Si tu as beaucoup d'argent
Tu leur seras rapidement utile

Deux mondes, les mêmes objectifs
Les mêmes choses, à des prix différents
Deux mondes, les mêmes objectifs
Les mêmes objectifs, les mêmes objectifs

C'est la Résidence Botox, tout le monde est si beau
Et ils font la même chose que ceux à qui ils ne serrent pas la main
C'est la Résidence Botox, contre les vautours de la rue
C'est la Résidence Botox, le pire des quartiers
C'est la Résidence Botox, tout le monde est si beau
Et ils font la même chose que ceux à qui ils ne serrent pas la main
C'est la Résidence Botox, contre les vautours de la rue
C'est la Résidence Botox, le pire des quartiers

Rien n'est vraiment bien ici, malheureusement
Cela détruit l'esprit, la vie sur le fil du rasoir
Des filles faibles, de la drogue et de l'alcool
Nous payons nous-mêmes pour nos erreurs
Je t'aime aujourd'hui, je me souviens de toi demain
Même si je n'arrive presque plus à te supporter
Mais tu es la seule de cette résidence
Qui a attiré mon attention
Les filles ressemblent à des tuyaux
Les mecs ressemblent à des clochards
Si tu as beaucoup d'argent
Tu leur seras rapidement utile

Deux mondes, les mêmes objectifs
Les mêmes choses, à des prix différents
Deux mondes, les mêmes objectifs
Les mêmes objectifs, les mêmes objectifs

C'est la Résidence Botox, tout le monde est si beau
Et ils font la même chose que ceux à qui ils ne serrent pas la main
C'est la Résidence Botox, contre les vautours de la rue
C'est la Résidence Botox, le pire des quartiers
C'est la Résidence Botox, tout le monde est si beau
Et ils font la même chose que ceux à qui ils ne serrent pas la main
C'est la Résidence Botox, contre les vautours de la rue
C'est la Résidence Botox, le pire des quartiers