Paroles et traduction Bialas feat. Smolasty - Toniemy

Toniemy

Czy zaprzedałbyś swą duszę za jebany hajs
Wiem że tak, dobrze wiem, że tak
Wokół każdy jest zepsuty, a ja taki sam
Ale to nie my, to świat
W drodze po hajs ja zszedłem do piekła
Ty też byś tak chciał, lecz blokuje Cię strach
Wokół każdy jest zepsuty, a ja taki sam
Ale to nie my, to świat

Słuchają tego dziewczyny, słuchają hipsterzy
I słucha ulica
Nie dzielę ludzi na gorszych i lepszych
Bo w sumie nieduża różnica
Słuchają tego i szczęśliwi ludzie i Ci po okropnych przeżyciach
SBM to nie tylko muzyka, to jest sekcja ratowania życia
W końcu zarobimy tyle, że w tym dziwnym kraju nie będzie ubóstwa
Potem obedrę ze skóry te bogate rury co kupują futra
Weź przestań tak się lansować, małolaty przez ciebie toną w kompleksach
My tu kiedyś założymy fundację i wybudujemy dom dziecka
Tylu lamusów gada o honorze, ja nawet nie słucham tych rzeczy
Ja nie jestem małolatem, zostawcie sobie te bajki dla dzieci
Niech każdy pomaga w swoim zakresie, a wtedy świat stanie się lepszy
Bo z kosmosu to widać same kompleksy

Czy zaprzedałbyś swą duszę za jebany hajs
Wiem że tak, dobrze wiem, że tak
Wokół każdy jest zepsuty, a ja taki sam
Ale to nie my, to świat
W drodze po hajs ja zszedłem do piekła
Ty też byś tak chciał, lecz blokuje Cię strach
Wokół każdy jest zepsuty, a ja taki sam
Ale to nie my, to świat

Każdy ma wiele problemów
Ciągle są korki na drodze do celu
Jedyne wyjście to skakać po dachach
Jesteś gotowy do biegu?
Spada problemów lawina, sam czasem nie wiesz już jak to zatrzymać
Połowa Polski na budowie tyra, a mimo to kraj to ruina
Ludzie tu niestety mają za sobą aż po tyle rozstań
Że smutno im za każdym razem, kiedy muszą znów kogoś poznać
Zwykle harują, nie mają wakacji, mają jedynie kredyty, a młody bogacz
Se czeka na spadki jakby odstawiał sterydy
W sercu wciąż płonie mi bunt, nieważne ile tu stoczyłbym rund
Jak mamy bogacić się na cudzej krzywdzie to naprawdę wolimy głód
Gdyby coś złego się wydarzyło, chcę te słowa po sobie zostawić
Nigdy nie jest za późno na miłość
Zawsze jest za wcześnie na nienawiść

Nawet na szyi z pętlą, twarz mam uśmiechniętą
I kocham ludzi choć mi zgotowali piekło
Nawet na szyi z pętlą, twarz mam uśmiechniętą
I kocham ludzi choć mi zgotowali piekło

Czy zaprzedałbyś swą duszę za jebany hajs
Wiem że tak, dobrze wiem, że tak
Wokół każdy jest zepsuty, a ja taki sam
Ale to nie my, to świat
W drodze po hajs ja zszedłem do piekła
Ty też byś tak chciał, lecz blokuje Cię strach
Wokół każdy jest zepsuty, a ja taki sam
Ale to nie my, to świat

Тонем

Продал бы ты свою душу за чертовы деньги?
Знаю, что да, прекрасно знаю, что да.
Вокруг все продажные, и я такой же.
Но это не мы такие, это мир такой.
В погоне за деньгами я спустился в ад.
Ты бы тоже хотел, но тебя сковывает страх.
Вокруг все продажные, и я такой же.
Но это не мы такие, это мир такой.

Это слушают девушки, слушают хипстеры.
И слушает улица.
Я не делю людей на худших и лучших.
Потому что, по сути, разница невелика.
Это слушают и счастливые люди, и те, кто пережил ужасные вещи.
SBM — это не просто музыка, это служба спасения жизней.
В конце концов, мы заработаем столько, что в этой странной стране не будет бедности.
Потом я сдеру кожу с этих богатых стерв, которые покупают меха.
Перестань так выпендриваться, малолетки из-за тебя тонут в комплексах.
Мы тут когда-нибудь создадим фонд и построим детский дом.
Столько лохов говорят о чести, я даже не слушаю этих вещей.
Я не малолетка, оставьте эти сказки для детей.
Пусть каждый помогает в меру своих возможностей, и тогда мир станет лучше.
Потому что из космоса видны одни комплексы.

Продал бы ты свою душу за чертовы деньги?
Знаю, что да, прекрасно знаю, что да.
Вокруг все продажные, и я такой же.
Но это не мы такие, это мир такой.
В погоне за деньгами я спустился в ад.
Ты бы тоже хотел, но тебя сковывает страх.
Вокруг все продажные, и я такой же.
Но это не мы такие, это мир такой.

У каждого много проблем.
Постоянные пробки на пути к цели.
Единственный выход — прыгать по крышам.
Ты готова бежать?
Наваливается лавина проблем, сам иногда не знаешь, как это остановить.
Половина Польши вкалывает на стройке, и все равно страна в руинах.
У людей здесь, к сожалению, столько расставаний за плечами,
Что им грустно каждый раз, когда приходится знакомиться с кем-то новым.
Обычно они пашут, у них нет отпуска, есть только кредиты, а молодой богач
Ждет наследства, как будто слез со стероидов.
В моем сердце все еще горит бунт, неважно, сколько раундов я здесь проведу.
Если нам нужно обогащаться за счет чужого горя, то мы действительно предпочитаем голод.
Если что-то плохое случится, хочу оставить после себя эти слова:
Никогда не поздно для любви.
Всегда слишком рано для ненависти.

Даже с петлей на шее, у меня на лице улыбка.
И я люблю людей, хотя они устроили мне ад.
Даже с петлей на шее, у меня на лице улыбка.
И я люблю людей, хотя они устроили мне ад.

Продал бы ты свою душу за чертовы деньги?
Знаю, что да, прекрасно знаю, что да.
Вокруг все продажные, и я такой же.
Но это не мы такие, это мир такой.
В погоне за деньгами я спустился в ад.
Ты бы тоже хотел, но тебя сковывает страх.
Вокруг все продажные, и я такой же.
Но это не мы такие, это мир такой.