Paroles et traduction Bianca Atzei - Fire on Ice
I've
been
chasing
a
dream
Я
гнался
за
мечтой.
I'm
falling
down
in
the
dark
Я
падаю
вниз
в
темноте.
I've
been
broken
in
pieces
Я
был
разбит
на
куски.
Restless
sleeping
at
night
Беспокойный
сон
по
ночам
I
wake
up
with
the
stars
Я
просыпаюсь
со
звездами.
'Cause
I
can't
help
the
feeling
Потому
что
я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства
That
I've
got
something
to
prove
Что
мне
есть
что
доказывать.
Got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
And
I
know
it
when
my
body
moves
И
я
знаю
это,
когда
мое
тело
движется.
It's
been
through
the
sky
and
I
feel
alive
Он
пролетел
сквозь
небо,
и
я
чувствую
себя
живым.
'Cause
I
can't
stop
the
fire
inside
Потому
что
я
не
могу
остановить
огонь
внутри
себя.
I'm
ready
to
go
Я
готов
идти.
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
своей.
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
And
all
of
the
world
И
весь
мир
...
That's
what
you
mean
tonight
Вот
что
ты
имеешь
в
виду
сегодня
вечером
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
You've
been
feeling
the
heat
Ты
чувствуешь
жар.
Been
feeling
the
charge
Я
чувствовал
заряд
Electricity
burning
up
Электричество
сгорает.
And
you
will
never
give
up
И
ты
никогда
не
сдашься.
That's
not
who
you
are
Ты
не
такая.
And
you
can't
stop
feeling
И
ты
не
можешь
перестать
чувствовать.
That
you've
got
something
to
prove
Что
тебе
есть
что
доказывать.
Got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
And
you
know
it
when
your
body
moves
И
ты
знаешь
это,
когда
твое
тело
движется.
It's
been
through
the
sky
and
you
feel
alive
Он
пролетел
сквозь
небо,
и
ты
чувствуешь
себя
живым.
'Cause
you
can't
stop
the
fire
inside
Потому
что
ты
не
можешь
остановить
огонь
внутри
себя.
I'm
ready
to
go
Я
готов
идти.
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
своей.
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
And
all
of
the
world
И
весь
мир
...
That's
what
you
mean
tonight
Вот
что
ты
имеешь
в
виду
сегодня
вечером
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
своей.
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
своей.
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
своей.
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
своей.
Fire
on
ice
Огонь
на
льду
I'm
ready
to
go
Я
готов
идти.
I'm
gonna
make
you
mine
Я
сделаю
тебя
своей.
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
And
all
of
the
world
И
весь
мир
...
That's
what
you
mean
tonight
Вот
что
ты
имеешь
в
виду
сегодня
вечером
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
I'm
like
fire
on
ice
Я
словно
огонь
на
льду.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.