Paroles et traduction Bianco & Levante - Corri Corri

Corri Corri

Come lana sulla pelle
Quella dura irlandese
Prude adesso la tua voce
Nelle mie orecchie piene
Di stronzate che mi hai detto
Di promesse che mi hai fatto
Come quando hai detto
Stai tranquillo io ti amo
Non per quello che guadagni
Ma per quello che tu sogni
Una vita senza panico
E un giardino con dei fiori
Da bagnare quando è sera
Da potare in primavera
Una o due chitarre
E un palco scenico su cui bruciarle

Corri corri corri corri
Che non costerà mai niente
Come sorridere alla gente
Come sentirsi per un attimo importante

Corri corri corri corri
Che non costerà mai niente
Come sorridere alla gente
Come sentirsi per un attimo importante

Come pioggia senza ombrello
Contro il vento dell'inverno
Cerco le risposte
Tra i mutismi e le tue introspezioni
Aggrappandomi agli sguardi
Decifrando i tuoi messaggi
Sopportando le tue mani
Stanche di toccarmi
Tra la gente in mezzo ai prati
Tu ci hai dati per scontati
Ma l'amore ha un prezzo alto
Ed ora smetto con i saldi

Corri corri corri corri
Che non costerà mai niente
Come sorridere alla gente
Come sentirsi per un attimo importante

Corri corri corri corri
Che non costerà mai niente
Come sorridere alla gente
Come sentirsi per un attimo importante

Corri corri corri corri
Che non costerà mai niente
Come sorridere alla gente
Come sentirsi per un attimo importante

Corri corri corri corri
Che non costerà mai niente
Come sorridere alla gente
Come sentirsi per un attimo importante

Run, Run

Like wool on your skin
That tough Irish stuff
Your voice is so cool now
In my ears full of
Crap that you told me
Promises that you made me
Like when you said
Don't worry, I love you
Not for what you earn
But for what you dream
A life without panic
And a garden with flowers
To water in the evening
To prune in the spring
One or two guitars
And a stage to burn them on

Run, run, run, run
'Cause it won't ever cost you a thing
Like smiling at people
Like feeling important for a moment

Run, run, run, run
'Cause it won't ever cost you a thing
Like smiling at people
Like feeling important for a moment

Like rain without an umbrella
Against the winter wind
I search for answers
Among your silences and your introspection
Clinging to your eyes
Deciphering your messages
Tolerating your hands
Tired of touching me
Among the people in the meadows
You took us for granted
But love has a high price
And now I'm done with the sales

Run, run, run, run
'Cause it won't ever cost you a thing
Like smiling at people
Like feeling important for a moment

Run, run, run, run
'Cause it won't ever cost you a thing
Like smiling at people
Like feeling important for a moment

Run, run, run, run
'Cause it won't ever cost you a thing
Like smiling at people
Like feeling important for a moment

Run, run, run, run
'Cause it won't ever cost you a thing
Like smiling at people
Like feeling important for a moment