Bianco - Drago - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bianco - Drago




Drago
Drago
Cercherò meglio
I'll search better
Al mio risveglio
When I wake up
Parole che
For words that
Possan spiegare
Can explain
Di cosa son fatti
What my nightmares
I miei incubi
Are made of
Resto da solo
I'm left alone
E penso ai ricordi
And I think about the memories
Con mio nonno sul mare
With my grandfather at the sea
In quella casa
In that house
Su quel balcone
On that balcony
Che sa di geranio
Which smells of geranium
In un cortile
In a courtyard
Fra dieci anni
Ten years from now
O su un albero
Or in a tree
In una valigia
In a suitcase
Di vecchie camicie
Of old shirts
Che piangono
Which cry
Dentro ad un bosco
Inside a forest
Di betulle bianche
Of white birches
O a pranzo dai miei
Or at my family's house
Dentro allo specchio
Inside the mirror
In un riflesso
In a reflection
Io la troverei
I'd find it
La felicità
Happiness
È un drago fatto di
Is a dragon made of
Gesti piccoli
Small gestures
Ma così piccoli
But so small
Quasi invisibili
Almost invisible
La paura è fatta di niente
Fear is made of nothing
Come Dio è fatta di niente
Like God is made of nothing
Come un salto è fatta di niente
Like a jump is made of nothing
Come il tempo è fatta di niente
Like time is made of nothing
Ma la felicità
But happiness
È un drago fatto di
Is a dragon made of
Gesti piccoli
Small gestures
Ma così piccoli
But so small
Quasi invisibili
Almost invisible
La paura è fatta di niente
Fear is made of nothing
Come Dio è fatta di niente
Like God is made of nothing
Come il tempo è fatta di niente
Like time is made of nothing
Come un salto è fatta di niente
Like a jump is made of nothing
La felicità
Happiness
È un drago fatto di
Is a dragon made of
Gesti piccoli
Small gestures
Così piccoli
So tiny
Quasi invisibili
Almost invisible





Writer(s): Alberto Bianco, Riccardo Parravicini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.