Paroles et traduction Bianco - Gomma

Gomma

L'aria all'alba mi schiaffeggiava, ne aveva tutte le ragioni
È proprio quando fai fatica che ti investono i ricordi, che raramente ti ricordi
Forti come il pugno che stringevo in tasca per cercare di scaldarmi
Ma ho trovato solamente uno scontrino con dentro una gomma
Con dentro una gomma (ah, ah-ah, ah-ah)
Con dentro una gomma (ah, ah-ah, ah-ah)

E che sapeva di te, sapeva di me
Di tutte le cose cattive che
Ci siamo detti, i baci così diventano denti rotti
E sembravamo pianoforti, ti ricordi i colpi?
L'amore scade come dei biscotti e a noi
Resta l'amaro sulla lingua, ah, volevo solo una gomma

Quanti ponti da attraversare prima di sciogliermi nel mare
E come un'onda che si infrange quando incontra le tue gambe, maledico le tue gambe
Cerco nel tabacco la mia direzione e un biglietto per tornare
Ma ho trovato solamente uno scontrino con dentro una gomma
Con dentro una gomma (ah, ah-ah, ah-ah)

E che sapeva di te, sapeva di me
Di tutte le cose cattive che
Ci siamo detti, i baci così diventano denti rotti
E sembravamo pianoforti, ti ricordi i colpi?
L'amore scade come dei biscotti e a noi
Resta l'amaro sulla lingua, ah, volevo solo una gomma (ah, ah-ah, ah-ah)
Gomma, ah-ah, ah-ah

Ma dov'è andato a finire il gusto del tempo passato in silenzio
A baciarci le bocche per prestarci il respiro
In un cinema pieno di spari e vendette?
Sarà in mezzo allo spazio tra due linee rette

E che sapeva di te, sapeva di me
Di tutte le cose cattive che
Ci siamo detti, i baci così diventano denti rotti
E sembravamo pianoforti, ti ricordi i colpi?
L'amore scade come dei biscotti e a noi
Resta l'amaro sulla lingua, ah, volevo solo una gomma

Ластик

Рассветный воздух хлестал по лицу, и у него были на это причины
Именно когда ты переживаешь трудные времена, тебя накрывают воспоминания, о которых ты редко вспоминаешь
Сильные, как кулак, который я сжимал в кармане, пытаясь согреться
Но я нашёл только чек с ластиком
С ластиком (ах, ах-ах, ах-ах)
С ластиком (ах, ах-ах, ах-ах)

И он пах тобой, пах мной
Всеми гадостями, которые
Мы говорили друг другу, так поцелуи становятся сломанными зубами
И мы были похожи на пианино, помнишь эти удары?
Любовь просрочена как печенье, и у нас
Осталась горечь на языке, ах, я просто хотел ластик

Сколько мостов нужно пройти, прежде чем я растворюсь в море
И как волна, разбивающаяся, когда встречает твои ноги, я проклинаю твои ноги
Ищу в табаке свой путь и билет на обратный рейс
Но я нашёл только чек с ластиком
С ластиком (ах, ах-ах, ах-ах)

И он пах тобой, пах мной
Всеми гадостями, которые
Мы говорили друг другу, так поцелуи становятся сломанными зубами
И мы были похожи на пианино, помнишь эти удары?
Любовь просрочена как печенье, и у нас
Осталась горечь на языке, ах, я просто хотел ластик (ах, ах-ах, ах-ах)
Ластик, ах-ах, ах-ах

Но куда делся вкус времени, проведённого в тишине
Целуя нас в губы, чтобы поделиться дыханием
В кинотеатре, полном перестрелок и мести?
Наверное, он где-то между двух прямых линий

И он пах тобой, пах мной
Всеми гадостями, которые
Мы говорили друг другу, так поцелуи становятся сломанными зубами
И мы были похожи на пианино, помнишь эти удары?
Любовь просрочена как печенье, и у нас
Осталась горечь на языке, ах, я просто хотел ластик