Paroles et traduction Bianco - I'm Thinking That I Love You

I'm Thinking That I Love You

I′ve been feeling high since the first time I looked at you
I've been going wild with every single step you move to me
Then we got to talk
And in you I got lost
And it felt just like it should
And I know it′s not me when you said
"Hey baby, I think we're something good"

So let's take it slow
And keep in control
But the way you move a thousand miles an hour we go
Take my hand
I don′t mean to rush but I′m thinking that I love you

I've been feeling high now I can′t get off of this truck
I wanna give you every single thing you'd ever want from me
And you won′t be lonely as long as you hold me
And I just won't let go
And I know it started when you said
"My darling you′re all I want to hold"

So let's take it slow
And keep in control
But the way you move a thousand miles an hour we go
Take my hand
I don't mean to rush but I′m thinking that I love you
Oh oh no
I′m thinking that I love you
I'm thinking that I love you

I never thought I′d ever meet somebody like
I never thought I'd ever meet somebody like you
I know I′m never gonna meet another like you
I never thought I'd ever meet somebody like
I never thought I′d ever meet somebody like you
I know I'm never gonna meet another like you

So let's take it slow
And see where this goes
But the things you do it′s hard for me to keep in control
Take my hand
I don′t mean to rush but I'm thinking that I love you

So let′s take it slow
And keep in control
But the way you move a thousand miles a hour we go
Take my hand
I don't mean to rush but I′m thinking that I love you

(I never thought I'd ever meet somebody like)
I′m thinking that I love you
(I never thought I'd ever meet somebody like you)
I'm thinking that I love you
(I know I′m never gonna meet another like you)
I′m thinking that I love you

Я думаю, что люблю тебя

Я чувствую себя на седьмом небе с того самого момента, как впервые увидела тебя.
Я схожу с ума от каждого твоего движения.
Потом мы разговорились,
И я потерялась в тебе.
И это было именно так, как должно быть.
И я знаю, что это были не мои слова, когда ты сказал:
"Детка, мне кажется, у нас что-то хорошее."

Так давай не будем торопиться,
И будем держать себя в руках.
Но то, как ты двигаешься, мы мчимся на тысячу миль в час.
Возьми меня за руку,
Я не хочу торопить события, но мне кажется, что я люблю тебя.

Я чувствую себя на седьмом небе, и я не могу слезть с этого грузовика.
Я хочу дать тебе всё, что ты когда-либо хотел от меня.
И ты не будешь одинок, пока ты держишь меня,
И я просто не отпущу.
И я знаю, что всё началось, когда ты сказал:
"Любимая, ты всё, что я хочу обнимать."

Так давай не будем торопиться,
И будем держать себя в руках.
Но то, как ты двигаешься, мы мчимся на тысячу миль в час.
Возьми меня за руку,
Я не хочу торопить события, но мне кажется, что я люблю тебя.
О, о, нет,
Мне кажется, что я люблю тебя.
Мне кажется, что я люблю тебя.

Я никогда не думала, что встречу кого-то вроде...
Я никогда не думала, что встречу кого-то вроде тебя.
Я знаю, что я никогда не встречу другого, как ты.
Я никогда не думала, что встречу кого-то вроде...
Я никогда не думала, что встречу кого-то вроде тебя.
Я знаю, что я никогда не встречу другого, как ты.

Так давай не будем торопиться,
И посмотрим, к чему это приведет.
Но то, что ты делаешь, мне трудно держать себя в руках.
Возьми меня за руку,
Я не хочу торопить события, но мне кажется, что я люблю тебя.

Так давай не будем торопиться,
И будем держать себя в руках.
Но то, как ты двигаешься, мы мчимся на тысячу миль в час.
Возьми меня за руку,
Я не хочу торопить события, но мне кажется, что я люблю тебя.

(Я никогда не думала, что встречу кого-то вроде...)
Мне кажется, что я люблю тебя.
(Я никогда не думала, что встречу кого-то вроде тебя.)
Мне кажется, что я люблю тебя.
(Я знаю, что я никогда не встречу другого, как ты.)
Мне кажется, что я люблю тебя.