Paroles et traduction Białas feat. Lanek & Żabson - Nie chcę być jak tata

Nie chcę być jak tata

Nie chcę mieć życia jak mój tata (nie, nie, nie)
Jeśli chcesz pytać, to nie będę tyrać na dwóch etatach (nie, nie)
Więc nie negocjuj ze mną w temacie jakim jest kasa (kasa)
Bo mam większe ego niż Kontrafakt
Nie śmigam po dachach i tak ciągle w dłoni papa (papa)
Ona ma chłopaka i tak chce się ze mną złapać (złapać)
Palę taki towar, że aż Bedo chce się zbakać (zbakać)
Żabson taki ziomal (taki ziomal), pale se gibona

Patrzy się na mnie dziewczyna, znam je ze swojego laptopa
Dobrze, że nie stoję u jubilera, bo pyta "ile mi brakuje do złota?"
Pyta "czy duży mam kredyt?"
I czy te Gucci to legit? (Legit)
Nie dali na to się złapać
Z kieszeni wylewa się kasa, bo nie chcę życia jak mój tata
Ale póki mogę, to latam se w dresach jak typowy sebix
Odkąd się wjebałem na szczyt to każdy tam chce mnie odwiedzić
Jeśli się zgubiłeś, to idź i nie szukaj we mnie kolegi (pa, pa)

Ja nie chcę życia jak mój tata
Nie chcę życia jak mój tata
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)
Nie chcę życia jak mój tata
Ja nie chcę życia jak mój tata (tata)
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)

Ja synku jestem królem
Nie chcę być jak mój tata, bo mój tata nie rapuje
Nie chcę być jak mój tata, bo mój tata ma koszulę
Jak kiedyś był na wczasach to nie wypoczął w ogóle
Mówił, że czasu strata
Nie chcę być jak mój tata
Chcę tylko palić weed
Odciski mieć na łapach od podpisywania płyt
(Nie chcę być jak mój tata)
Nie chcę być jak mój tata, no bo ja chcę być jak nikt

Ja nie chcę życia jak mój tata
Nie chcę życia jak mój tata
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)
Nie chcę życia jak mój tata
Ja nie chcę życia jak mój tata
Ciągle praca, praca, praca, praca
Tylko gdzie ta kasa, kasa, kasa? (Powiedz gdzie mój hajs)

Не хочу быть как отец

Не хочу жить как мой отец (нет, нет, нет)
Если хочешь спросить, то не буду пахать на двух работах (нет, нет)
Поэтому не торгуйся со мной в теме, которой являются деньги (деньги)
Ведь у меня эго больше, чем у Kontrafakt
Не шастаю по крышам и так постоянно в руке косяк (косяк)
У неё есть парень, и всё равно хочет встретиться со мной (встретиться)
Курю такой товар, что даже Bedo хочет дунуть (дунуть)
Żabson такой братан (такой братан), курю себе джойнт

Смотрит на меня девушка, знаю их из своего ноутбука
Хорошо, что не стою у ювелира, ведь спрашивает "сколько мне не хватает до золота?"
Спрашивает "большой ли у меня кредит?"
И это Gucci оригинал? (Оригинал)
Не дали себя на это поймать
Из карманов сыпятся деньги, ведь не хочу жить как мой отец
Но пока могу, летаю себе в спортивках как типичный гопник
С тех пор как забрался на вершину, каждый там хочет меня навестить
Если потерялся, то иди и не ищи во мне друга (пока, пока)

Я не хочу жить как мой отец
Не хочу жить как мой отец
Постоянно работа, работа, работа, работа
Только где эти деньги, деньги, деньги? (Скажи, где мои бабки)
Не хочу жить как мой отец
Я не хочу жить как мой отец (отец)
Постоянно работа, работа, работа, работа
Только где эти деньги, деньги, деньги? (Скажи, где мои бабки)

Я, сынок, король
Не хочу быть как мой отец, ведь мой отец не читает рэп
Не хочу быть как мой отец, ведь мой отец носит рубашку
Когда однажды был в отпуске, то совсем не отдохнул
Говорил, что это пустая трата времени
Не хочу быть как мой отец
Хочу только курить травку
Иметь мозоли на руках от подписания альбомов
(Не хочу быть как мой отец)
Не хочу быть как мой отец, ведь я хочу быть ни на кого не похожим

Я не хочу жить как мой отец
Не хочу жить как мой отец
Постоянно работа, работа, работа, работа
Только где эти деньги, деньги, деньги? (Скажи, где мои бабки)
Не хочу жить как мой отец
Я не хочу жить как мой отец
Постоянно работа, работа, работа, работа
Только где эти деньги, деньги, деньги? (Скажи, где мои бабки)