Paroles et traduction Białas - Depresja rapera 2 - Dirty

Depresja rapera 2 - Dirty

Zawsze jak jestem na dnie, jak jestem na dnie i pytam - dlaczego?
Widzę ziomków, którzy nie chcą mieć, którzy nie chcą mieć z prawdą nic wspólnego
Ale, ale pewną jedną rzecz zawsze będą mieć, ja ich przecież nie poznałem miesiąc wstecz
Wiedzą, że ja wiem jacy są naprawdę i w co wierzyli zawsze
Czemu popełnili taki błąd?

Nie wiesz, jak się wkurwiam na rap?
Jedziesz sobie przez pół Polski - a tam pusta sala
A wyjście w miasto, przy którym nikt nie robi ze mną fotki to rzadkość
Ludzie piszą do mnie "jak to jest"
"Pytać siebie ciągle, hype or hate?"
Patrzą się, a ja marzę tylko by się zamknąć gdzieś
Byle nie w sobie, już przerabiałem to i nie chcę z powiek
Spędzać mi snu, ale weź sam powiedz - co ty byś zrobił?
Czuję się jakbym swój przespał moment
Głosy dziś w głowie słyszę, co każą mi przestać, odejść
A ja wiem, że nie mogę i nie chcę
Tworzę historię, czy tworzę histerię?
Jak w końcu zapnę tą jebaną klamrę to może mi przejdzie
Dwóch moich braci odeszło do Boga
Kolejny za przyjaźń mi podziękował
Ta, jak podziękowałem za koks i browar

Zawsze jak jestem na dnie, jak jestem na dnie i pytam - dlaczego?
Widzę ziomków, którzy nie chcą mieć, którzy nie chcą mieć z prawdą nic wspólnego
Ale, ale pewną jedną rzecz zawsze będą mieć, ja ich przecież nie poznałem miesiąc wstecz
Wiedzą, że ja wiem jacy są naprawdę i w co wierzyli zawsze
Czemu popełnili taki błąd?

Smutne to w kurwę, ci ludzie wiarę dawali mi w sukces, ta
Powiem wam szczerze, co czuję, bo dosyć mam waszych przypuszczeń
I nie liczcie na to, że zmienię dziś pogląd
Nawet jak na końcu będzie samotność, wezmę mikrofon i będę grał o tron
Pewnie jak dotąd na pół braliście te gadki o szczycie
Zdanie zmienialiście tylko, jak za hajsy z rapu pękały te flaszki o świcie
Tylko na bicie się mogę wykrzyczeć od serca, to uzależnia
Wszystko co kurwa zostało mi w rękach, to mój potencjał
Zero pretensji, powinienem wam dać jeszcze propsy
To przysługa, dzięki, wkurwienie pisze najlepsze zwrotki
Co za burak ciężki, wciąż muszę patrzeć na takie upadki
Szanuję ich, tak jak te dupy, które robią pałę za outfit
I tak...

Zawsze jak jestem na dnie, jak jestem na dnie i pytam - dlaczego?
Widzę ziomków, którzy nie chcą mieć, którzy nie chcą mieć z prawdą nic wspólnego
Ale, ale pewną jedną rzecz zawsze będą mieć, ja ich przecież nie poznałem miesiąc wstecz
Wiedzą, że ja wiem jacy są naprawdę i w co wierzyli zawsze
Czemu popełnili taki błąd?

(Czemu popełnili taki błąd?)
(Czemu popełnili taki błąd?)
(Czemu popełnili taki błąd?)
(Błąd... Yeah)

Rapper's Depression 2 - Dirty

Every time I hit rock bottom, every single time, I ask - why?
I see homies who want nothing to do, absolutely nothing to do with the truth
But, but one thing they'll always have, it's not like I met them a month ago
They know I know who they truly are and what they've always believed in
Why did they make such a mistake?

You wouldn't believe how pissed I get at rap?
You drive across half of Poland - just to find an empty room
And going out where nobody asks for a photo is a rarity
People write to me "what's it like"
"To constantly ask yourself, hype or hate?"
They stare, and all I dream of is shutting myself away somewhere
Anywhere but within myself, I've been there, done that, and I don't want to spend my nights
Haunted by it, but tell me yourself - what would you do?
It feels like I've slept through my moment
Voices in my head tell me to stop, to leave
But I know I can't and I don't want to
Am I creating history, or just hysteria?
Maybe when I finally close this damn chapter, it'll pass
Two of my brothers went to God
Another one said goodbye to our friendship
Yeah, just like I said goodbye to coke and booze

Every time I hit rock bottom, every single time, I ask - why?
I see homies who want nothing to do, absolutely nothing to do with the truth
But, but one thing they'll always have, it's not like I met them a month ago
They know I know who they truly are and what they've always believed in
Why did they make such a mistake?

It's fucking sad, these people gave me faith in success, yeah
I'll tell you honestly what I feel, because I'm tired of your assumptions
And don't expect me to change my mind today
Even if there's only loneliness at the end, I'll grab the mic and play the game of thrones
You probably only half-believed this talk about the top
You only changed your tune when rap money smashed those bottles at dawn
Only on the beat can I scream from the heart, it's addictive
All I have left in my hands is my potential
No hard feelings, I should actually give you props
It's a favor, thanks, anger writes the best verses
What a heavy burden, I still have to witness such falls
I respect them, just like those girls who give head for an outfit
And so...

Every time I hit rock bottom, every single time, I ask - why?
I see homies who want nothing to do, absolutely nothing to do with the truth
But, but one thing they'll always have, it's not like I met them a month ago
They know I know who they truly are and what they've always believed in
Why did they make such a mistake?

(Why did they make such a mistake?)
(Why did they make such a mistake?)
(Why did they make such a mistake?)
(Mistake... Yeah)