Paroles et traduction Białas - Shuriken

Shuriken

Chociaż na mnie patrzą, to ja nie (patrzą tu na mnie, nie wiem po chuja się patrzą)
Rzuciły mi zapro, wbiłem w nie (a ja wbijam w nie i w te pojebane miasto)
To musiało być dawno, no bo mówiły, że (yeah, no bo mówiły, że)
Że małą jestem gwiazdą jak jakiś shuriken (yeah, małą jak shuriken)

Każdy raper chce uścisnąć moją dłoń
A ja nawet nie wiem kto podchodzi
Ja tu zbiłem tyle pion, że nie czuję dłoni (że nie czuję rąk)
Nowe życie nagrywam ze steadycamem
Stabilnie to wygląda
Trochę tu poreżyserowałem
Kamera poszła, akcja
Bywa, że czasem gubię się na planie
Ale czuję powołanie by tu zostać
Ja z własnej woli budzę się nad ranem
Pracuję nad sobą od wschodu do zachodu słońca
Dlatego podobam się kobietom
Złapałem jedną, choć wszystkie na mnie lecą (frrr)
Chłopcze, jak będę chciał to przyjdą i nic Ci nie powiedzą
Uważaj

Chociaż na mnie patrzą, to ja nie (patrzą tu na mnie, nie wiem po chuja się patrzą)
Rzuciły mi zapro, wbiłem w nie (a ja wbijam w nie i w te pojebane miasto)
To musiało być dawno, no bo mówiły, że (yeah, no bo mówiły, że)
Że małą jestem gwiazdą jak jakiś shuriken (yeah, małą jak shuriken)
Chociaż na mnie patrzą, to ja nie (patrzą tu na mnie, nie wiem po chuja się patrzą)
Rzuciły mi zapro, wbiłem w nie (a ja wbijam w nie i w te pojebane miasto)
To musiało być dawno, no bo mówiły, że (yeah, no bo mówiły, że)
Że małą jestem gwiazdą jak jakiś shuriken (yeah, małą jak shuriken)

Dzisiaj nic mnie nie żenuje tak jak flex
Dziś mnie cieszy, że uśmiecha się mój pies
Nie chcę by ktoś poczuł się przeze mnie gorzej
Ale przez moje sukcesy wiem na pewno, że tak jest
Rusz dupę jak ta mała gdy to leci
Ja wezmę mikrofon, bo gadam do rzeczy
Ustal sobie sam co jest dla Ciebie ważne
Bo najgorzej w życiu jest jak Ci na niczym nie zależy (ey)
One widzą we mnie boga, a mi to nawet się podoba
To mega próżne, wiem (szkoda)
Ale mi to nawet się podoba
Czasem wychodzi ze mnie mentalność małego miasta
Na przykład teraz, jakby to powiedzieć
Dłubie w nosie potem za kanapę to wycieram

Chociaż na mnie patrzą, to ja nie (patrzą tu na mnie, nie wiem po chuja się patrzą)
Rzuciły mi zapro, wbiłem w nie (a ja wbijam w nie i w te pojebane miasto)
To musiało być dawno, no bo mówiły, że (yeah, no bo mówiły, że)
Że małą jestem gwiazdą jak jakiś shuriken (yeah, yeah, małą jak shuriken)
Chociaż na mnie patrzą, to ja nie (patrzą tu na mnie, nie wiem po chuja się patrzą)
Rzuciły mi zapro, wbiłem w nie (a ja wbijam w nie i w te pojebane miasto)
To musiało być dawno, no bo mówiły, że (yeah, no bo mówiły, że)
Że małą jestem gwiazdą jak jakiś shuriken (yeah, małą jak shuriken)

Shuriken

Though they stare at me, I don't even notice (they're looking at me, I don't know why the hell they stare)
They threw an invite, I slid in (and I slide into them and this crazy city)
It must've been a while ago, because they said (yeah, because they said)
That I'm a little star like a shuriken (yeah, small like a shuriken)

Every rapper wants to shake my hand
And I don't even know who's coming up
I've stacked so much paper here, I can't feel my hands (can't feel my hands)
Recording this new life with a steadycam
It looks stable
I did some directing here
Camera rolling, action
Sometimes I get lost on set
But I feel a calling to stay here
I wake up early by my own will
I work on myself from sunrise to sunset
That's why women like me
Caught one, though they're all flocking to me (frrr)
Boy, if I want them, they'll come and say nothing to you
Be careful

Though they stare at me, I don't even notice (they're looking at me, I don't know why the hell they stare)
They threw an invite, I slid in (and I slide into them and this crazy city)
It must've been a while ago, because they said (yeah, because they said)
That I'm a little star like a shuriken (yeah, small like a shuriken)
Though they stare at me, I don't even notice (they're looking at me, I don't know why the hell they stare)
They threw an invite, I slid in (and I slide into them and this crazy city)
It must've been a while ago, because they said (yeah, because they said)
That I'm a little star like a shuriken (yeah, small like a shuriken)

Today, nothing embarrasses me like flexing
Today, it makes me happy that my dog is smiling
I don't want anyone to feel worse because of me
But through my successes, I know for sure that's the case
Move your ass like this little one when this plays
I'll take the microphone, because I talk about things that matter
Decide for yourself what's important to you
Because the worst thing in life is not caring about anything (ey)
They see me as a god, and I even like it
It's mega vain, I know (too bad)
But I even like it
Sometimes the small-town mentality comes out of me
For example, now, how should I put it
I pick my nose and then wipe it behind the couch

Though they stare at me, I don't even notice (they're looking at me, I don't know why the hell they stare)
They threw an invite, I slid in (and I slide into them and this crazy city)
It must've been a while ago, because they said (yeah, because they said)
That I'm a little star like a shuriken (yeah, yeah, small like a shuriken)
Though they stare at me, I don't even notice (they're looking at me, I don't know why the hell they stare)
They threw an invite, I slid in (and I slide into them and this crazy city)
It must've been a while ago, because they said (yeah, because they said)
That I'm a little star like a shuriken (yeah, small like a shuriken)