Paroles et traduction Bibi Babydoll - Ai Doutor

Ai Doutor

(HITZIN, HITZIN, HITZIN!)
Ai, ai, ai, tô passando mal! (ai!)

Acordei toda fraquinha
Minha noite foi uma loucura
Quarenta graus de febre
Procurei uma consulta
O doutor foi na minha casa
Medir minha temperatura
Ai meu deus, eu tô com medo
Do tamanho da agulha (ai!)

Ai doutor
Que dorzinha na minha bunda
Tô sentando de ladinho
Por causa da picadura

A-a-ai doutor
Que dorzinha na minha bunda
Tô sentando de ladinho
Por causa da picadura

Ai doutor!
A-a-a-a-a-ai doutor!
Ai doutor!
A-a-a-a-a-ai doutor!

Acordei toda fraquinha
Minha noite foi uma loucura
Quarenta graus de febre
Procurei uma consulta
O doutor foi na minha casa
Medir minha temperatura
Ai meu deus, eu tô com medo
Do tamanho da agulha (ai!)

Ai doutor
Que dorzinha na minha bunda
Tô sentando de ladinho
Por causa da picadura

A-a-ai doutor
Que dorzinha na minha bunda
Tô sentando de ladinho
Por causa da picadura

Ai doutor!
A-a-a-a-a-ai doutor!

(HITZIN, HITZIN, HITZIN!)
(Esse medicamento é contra-indicado em caso de suspeita de dengue)

Доктор

(ЖАРА, ЖАРА, ЖАРА!)
Ой-ой-ой, плохо мне! (ой!)

Проснулась я такая слабенькая,
Ночь была просто сумасшедшая.
Температура сорок,
Вызвала врача,
Доктор ко мне домой пришёл,
Температуру измерить,
Боже мой, как же я боюсь
Его огромного шприца! (ой!)

Доктор,
У меня попка болит,
Сидеть могу только на краешке,
Потому что укололи.

О-о-ой, доктор,
У меня попка болит,
Сидеть могу только на краешке,
Потому что укололи.

Доктор!
О-о-о-о-ой, доктор!
Доктор!
О-о-о-о-ой, доктор!

Проснулась я такая слабенькая,
Ночь была просто сумасшедшая.
Температура сорок,
Вызвала врача,
Доктор ко мне домой пришёл,
Температуру измерить,
Боже мой, как же я боюсь
Его огромного шприца! (ой!)

Доктор,
У меня попка болит,
Сидеть могу только на краешке,
Потому что укололи.

О-о-ой, доктор,
У меня попка болит,
Сидеть могу только на краешке,
Потому что укололи.

Доктор!
О-о-о-о-ой, доктор!

(ЖАРА, ЖАРА, ЖАРА!)
(Этот препарат противопоказан при подозрении на лихорадку денге.)