Bibi Gaytan - Mucha Mujer para Tí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bibi Gaytan - Mucha Mujer para Tí




Mucha Mujer para Tí
Lots of Woman For You
Tu y yo, copas y un viejo rincón cuando
You and I, drinks and an old corner when
La noche apagaba su luz no supe decir que no,
Night turned off its light, I couldn't say no,
Charlatá como te pude creer cuando llega el
Chatterbox, how could I believe you when the
Momento de accion por la boca muere el pez.
Moment of action comes, a fish dies by the mouth.
Por eso chico dejalo ya, no hay que insistir
That's why, boy, leave it, don't insist
Tu galanteo no me hace feliz
Your flattery doesn't make me happy
Solo una noche y ya vez que soy
Just one night and you'll see that I'm
Mucha mujer para ti
Lots of woman for you
Anda chico
Go on, boy
Chico déjalo ya, no hay que insistir
Boy, leave it, don't insist
Tu galanteo no me hace feliz
Your flattery doesn't make me happy
Solo una noche y ya vez que soy
Just one night and you'll see that I'm
Mucha mujer para ti
Lots of woman for you
Mucho, hablar en eso eres el mejor
Much, you're the best at talking about it
Yo te prometo que bajo mi piel
I promise you that hidden under my skin
Escondido esta un leon
Is a lion
Un león y un volcán en erupción
A lion and a volcano erupting
Tonta de mi te creí y encontré
Silly me, I believed you and found
Un torero de salón
A bullfighter in the living room
Por eso chico déjalo ya, no hay que insistir
That's why, boy, leave it, don't insist
Tu galanteo no me hace feliz
Your flattery doesn't make me happy
Solo una noche y ya vez que soy
Just one night and you'll see that I'm
Mucha mujer para ti
Lots of woman for you
Anda chico
Go on, boy
Chico déjalo ya, no hay que insistir
Boy, leave it, don't insist
Tu galanteo no me hace feliz
Your flattery doesn't make me happy
Solo una noche y ya vez que soy
Just one night and you'll see that I'm
Mucha mujer para ti
Lots of woman for you
Decisión, fuerza y coraje también
Determination, strength and courage too
Pero la vida es a veces cruel
But life is sometimes cruel
Querer, no es siempre poder
Wanting is not always being able to
Por eso chico dejalo ya, no hay que insistir
That's why, boy, leave it, don't insist
Tu galanteo no me hace feliz
Your flattery doesn't make me happy
Solo una noche y ya vez que soy
Just one night and you'll see that I'm
Mucha mujer para ti
Lots of woman for you
Chico dejalo ya, dejalo ya
Boy, leave it, leave it
Oh tonta que fui
Oh, how silly I was





Writer(s): Manuel Mene Castellon, Carlos Rodriguez Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.