Paroles et traduction BiBi - Unde Ai Fost Pana Acum?

Unde Ai Fost Pana Acum?

Ini-ini, inima mea se topeste
Ini-ini, inima mea se topeste.
Cine ma cunoaste, stie
Eu nu prea ma-ndragostesc
Mi-a fost teama sa iubesc
Inima rece
Si nu mi-a dat nimeni de stire
Eu nu stiu cum ai aparut
Sa-mi arati ce am pierdut
O inima rece
Si n-am stiut ce ma loveste
De-aia te-ntreb eu
Unde-ai fost pana acum
Unde-ai fost pana acum
Sa-mi arati cum se iubeste
Unde-ai fost pan-acum
Unde-ai fost pana acum
Sa-mi arati cum se traieste
Si nu te-am cautat
Nu te-am asteptat
Dar c-o privire m-ai dat peste cap
Unde-ai fost pana-acum
Unde-ai fost pana acum
Inima mea se topeste
Ini-ini, inima mea se topeste
Ini-ini, inima mea se topeste.
Si cine te cunoaste, stie
Erai un colectionar
Strangeai inimi la dosar
Ce inima rece
Si n-ai gustat tu din iubire
Nimeni nu ti-a pus capac
Si, uite, primii fluturi in stomac
Ii ai cu mine
Si n-am stiut ce te loveste
Unde-ai fost pana acum
Unde-ai fost pana.
Unde-ai fost pana acum
Unde-ai fost pana acum
Sa-mi arati cum se iubeste
Unde-ai fost pan-acum
Unde-ai fost pana acum
Sa-mi arati cum se traieste
Si nu te-am cautat
Nu te-am asteptat
Dar c-o privire m-ai dat peste cap
Unde-ai fost pana-acum
Unde-ai fost pana acum
Inima mea se topeste
Ini-ini, inima mea se topeste
Ini-ini, inima mea se topeste...
Nu e totul roz, stiu ca ne-am plictisi
Si de-aia ne certam de zici ca suntem doi copii
Trei dimineata pe tine te prinde sunand
La mine la scara cu un trandafir in mana, razand
Sunt prea suparacioasa da-mi trece si tu o stii
Ca daca vii la mine si, si imi vei sopti
Totul trece cand iubesti un visator versuri.online
Ia-ma-n brate, baby, haide sa dansam pe-un nor
Unde-ai fost pana acum
Unde-ai fost pana.
Unde-ai fost pana acum
Unde-ai fost pana acum
Sa-mi arati cum se iubeste
Unde-ai fost pan-acum
Unde-ai fost pana acum
Sa-mi arati cum se traieste
Si nu te-am cautat
Nu te-am asteptat
Dar c-o privire m-ai dat peste cap
Unde-ai fost pana-acum
Unde-ai fost pana acum
Inima mea se topeste
Ini-ini, inima mea se topeste
Ini-ini, inima mea se topeste...

Где ты был до сих пор?

Ини-ини, моё сердце тает
Ини-ини, моё сердце тает.
Кто меня знает, тот знает
Я не очень-то влюбляюсь
Мне было страшно любить
Холодное сердце
И никто мне не дал знать
Я не знаю, как ты появился
Чтобы показать мне, что я потеряла
Холодное сердце
И я не знала, что меня поразит
Поэтому я тебя спрашиваю
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Чтобы показать мне, как любить
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Чтобы показать мне, как жить
И я тебя не искала
Я тебя не ждала
Но одним взглядом ты меня покорил
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Моё сердце тает
Ини-ини, моё сердце тает
Ини-ини, моё сердце тает.
И кто тебя знает, тот знает
Ты был коллекционером
Собирал сердца в папку
Какое холодное сердце
И ты не пробовал любви
Никто тебя не останавливал
И, вот, первые бабочки в животе
Ты испытываешь со мной
И ты не знал, что тебя поразит
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Чтобы показать мне, как любить
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Чтобы показать мне, как жить
И я тебя не искала
Я тебя не ждала
Но одним взглядом ты меня покорил
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Моё сердце тает
Ини-ини, моё сердце тает
Ини-ини, моё сердце тает...
Не всё идеально, я знаю, нам бы стало скучно
И поэтому мы ссоримся, как будто мы двое детей
В три часа ночи ты звонишь
У моего подъезда с розой в руке, смеясь
Я слишком обидчивая, но ты это знаешь
Что если ты придёшь ко мне и, и прошепчешь мне
Всё проходит, когда любишь мечтателя
Обними меня, малыш, давай потанцуем на облаке
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Чтобы показать мне, как любить
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Чтобы показать мне, как жить
И я тебя не искала
Я тебя не ждала
Но одним взглядом ты меня покорил
Где ты был до сих пор
Где ты был до сих пор
Моё сердце тает
Ини-ини, моё сердце тает
Ини-ини, моё сердце тает...