memorandum (feat. Germaine Monteiro) - Bibo traduction en russe

memorandum (feat. Germaine Monteiro)

J'espère que... peut-être que les choses
Vont... se sont simplifiées
J'espère
Faudrait qu'ils soient... qu'ils soient forts
Faudrait qu'ils soient forts
Il ne leur a rien dit, hein... de la maison, de la famille
Il n'a rien dit
Et il est parti comme ça
Oh
Aie pitié de nous, prends, prends pitié de nous
Prends pitié de lui
Paix à son âme
Bon... je vais allumer
Je vais aller allumer une bougie
Je n'ai plus rien à dire d'autre

Encore un jour où tu me manques, encore un jour à traverser
J'ai beau avoir tout l'or du monde en banque mais plus d'larmes à verser
Parfois j'me cherche et j'culpabilise de sourire au monde entier
Mais restons honnêtes, puisqu'il s'agit d'vivre j'sais pas comment continuer

J'essaie d'être un mec bien, j'essaie d'agir pour le mieux chaque jour que Dieu fait
Je n'pense pas à demain, j'ai peur d'aller mieux, ce sentiment imparfait
Car les souvenirs qui restent, n'effacent pas la tristesse l'envie de tout plaquer
Donc j'écris des textes, pendant qu'le monde autour continue de tourner
Pendant que je reste

Enchaîné
A tous ces souvenirs
J'voudrais me réveiller
Et te voir revenir à nos côtés, désolé
Pas trop envie d'sourire
J'essaie d'canaliser
Car il s'agit de vivre et on va y aller
(Enchainé)
A tous ces souvenirs
J'voudrais me réveiller
Et te voir revenir à nos côtés, désolé
Pas trop envie d'sourire
J'essaie d'canaliser
Car il s'agit de vivre et on va y aller
On va y aller

Monsieur Déguénon
Troisième du nom
Allez, bouge

меморандум (при участии Жермен Монтейро)

Надеюсь, что... может быть, вещи
Стали... стали проще
Надеюсь
Им нужно быть... быть сильными
Им нужно быть сильными
Он ничего им не сказал, да... о доме, о семье
Он ничего не сказал
И просто ушёл
Ох
Сжалься над нами, будь, будь милосерден к нам
Сжалься над ним
Покой его душе
Ладно... я зажгу
Я пойду зажгу свечу
Мне больше нечего сказать

Ещё один день, когда ты мне нужна, ещё один день, чтобы прожить
Пусть у меня всё золото мира в банке, но слёз больше не осталось лить
Порой я ищу себя и виню за улыбку всему свету
Но будем честны — раз надо жить, я не знаю, как продолжать это

Я пытаюсь быть хорошим, стараюсь действовать правильно каждый день
Я не думаю о завтра, боюсь стать счастливым — несовершенный плен
Ведь оставшиеся воспоминания не стирают грусть и желание всё бросить
Так что я пишу слова, пока мир вокруг продолжает вертеться
Пока я остаюсь

Скован
Всеми этими воспоминаниями
Я хочу проснуться
И увидеть, как ты возвращаешься к нам, прости
Не хочу сейчас улыбаться
Пытаюсь сдержаться
Но нужно жить, и мы справимся
(Скован)
Всеми этими воспоминаниями
Я хочу проснуться
И увидеть, как ты возвращаешься к нам, прости
Не хочу сейчас улыбаться
Пытаюсь сдержаться
Но нужно жить, и мы справимся
Мы справимся

Месье Дегенон
Третий по счёту
Давай, двигайся