Paroles et traduction Bic Runga - All Fall Down

All Fall Down

Daylight, let it stir you
Let it Kiss the sleep out from your eyes
Feel this weight now, lift into the sky now
On and on and on
On and on and on

Cradle, so deeply
So sleeply when I close my eyes
Sprinkle morning all over you and I
On and on and on
On and on and on

CHORUS:
Sleep tonight
Drains into the morning
Let it feel alright
It beckons like a warning

Trace it, embrace it
See it crashing through this pretty light
And yes you know me and how this thing of ours goes
On and on and on
On and on and on

CHORUS TWICE

And when we touch the ground
We all fall down

Всё рушится

Дневной свет, пусть он разбудит тебя
Пусть он поцелуем прогонит сон из твоих глаз
Почувствуй этот вес сейчас, взлети в небо сейчас
Снова и снова
Снова и снова

Колыбель, так глубоко
Так сонно, когда я закрываю глаза
Разбрызгать утро на нас обоих
Снова и снова
Снова и снова

ПРИПЕВ:
Спи этой ночью
Перетекая в утро
Пусть это будет хорошо
Это манит, как предупреждение

Проследи это, прими это
Смотри, как оно прорывается сквозь этот прекрасный свет
И да, ты знаешь меня и как развивается наша история
Снова и снова
Снова и снова

ПРИПЕВ ДВА РАЗА

И когда мы коснемся земли
Мы все упадем