Haere Mai Rā / Sway - Bic Rungatraduction en allemand
Kei
kōtiti
Du
schwankst
Kei
haere
atu
koe
Du
gehst
fort
Me
mātau
kē
ake
ahau
Ich
sollte
es
besser
wissen
Ko
tērā
kei
runga,
ko
au
kei
raro
Du
bist
oben,
ich
bin
unten
Ka
tūtuki
tāua
Wir
treffen
uns
Anō
nei
ko
koe
tōku
moana
Als
wärst
du
mein
Ozean
Hūtia
ake
Zieh
mich
hoch
Kei
toromi
au
Sonst
ertrinke
ich
Tukua
ahau
Lass
mich
Ko
koe
te
tino
take
Du
bist
der
wahre
Grund
Anei
ahau
Hier
bin
ich
Tē
taea
te
aha
Kann
nichts
machen
Te
haratau
nei
i
tō
ingoa
Ich
übe
deinen
Namen
Kī
atu
au
ki
a
koe
Ich
sage
dir
Kāore
e
tika,
te
mātai
i
a
koe
Es
ist
nicht
richtig,
dich
anzustarren
Ngā
mea
whai
tikanga
Die
bedeutungsvollen
Dinge
Kia
maringi
mai
i
te
waha
Sollten
aus
dem
Mund
fließen
Kua
eke
rā
Es
ist
soweit
Ki
te
kī
atu
ki
a
koe
e
pono
ana
Dir
zu
sagen,
dass
es
wahr
ist
Ka
noho
koe
Du
bleibst
Kei
haere
mai,
ka
haere
Komm
nicht
her,
geh
Kaua
rā
Bitte
nicht
Haere
mai
rā
Komm
doch
her
Me
mōhio
ahau
Ich
muss
wissen
Ki
tōu
katoa
Alles
von
dir
Kāore
he
rongoā
Es
gibt
kein
Heilmittel
E
tino
mōhio
ai
Um
wirklich
zu
wissen
I
huri
rapa
ai
tōku
ao
Meine
Welt
hat
sich
gedreht
E
tipu
nei
te
pōkaku
Verwirrung
wächst
Takeo
ana
au
Ich
bin
erschöpft
Wana
kore
ana
Kraftlos
Ko
hirikapo
ki
te
ngākau
Mein
Herz
ist
verwirrt
Tē
aro
rā
me
aha
Weiß
nicht,
was
ich
tun
soll
Ināianei,
kua
kawa
Jetzt
ist
es
bitter
Kia
reka
te
ahiahi
Damit
der
Abend
süß
wird
Ka
noho
koe
Du
bleibst
Kei
haere
mai,
ka
haere
Komm
nicht
her,
geh
Kaua
rā
Bitte
nicht
Haere
mai
rā
Komm
doch
her
Me
mōhio
ahau
Ich
muss
wissen
Ki
tōu
katoa
Alles
von
dir
Ka
noho
koe
Du
bleibst
Kei
haere
mai,
ka
haere
Komm
nicht
her,
geh
Kaua
rā
Bitte
nicht
Haere
mai
rā
Komm
doch
her
Me
mōhio
ahau
Ich
muss
wissen
Ki
tōu
katoa
Alles
von
dir
Nāu
rā
e
te
tau
Du,
mein
Liebster
Nāu
rā
e
te
tau
Du,
mein
Liebster
Nāu
rā
e
te
tau
Du,
mein
Liebster
Ināianei,
kua
kawa
Jetzt
ist
es
bitter
Kia
reka
te
ahiahi
Damit
der
Abend
süß
wird
Kua
eke
rā
Es
ist
soweit
Ki
te
kī
atu
ki
a
koe
e
pono
ana
Dir
zu
sagen,
dass
es
wahr
ist
Ka
noho
koe
Du
bleibst
Kei
haere
mai,
ka
haere
Komm
nicht
her,
geh
Kaua
rā
Bitte
nicht
Haere
mai
rā
Komm
doch
her
Me
mōhio
ahau
Ich
muss
wissen
Ki
tōu
katoa
Alles
von
dir
Ka
noho
koe
Du
bleibst
Kei
haere
mai,
ka
haere
Komm
nicht
her,
geh
Kaua
rā
Bitte
nicht
Haere
mai
rā
Komm
doch
her
Me
mōhio
ahau
Ich
muss
wissen
Ki
tōu
katoa
Alles
von
dir
Nāu
rā
e
te
tau
Du,
mein
Liebster
Nāu
rā
e
te
tau
Du,
mein
Liebster
Nāu
rā
e
te
tau
Du,
mein
Liebster
Évaluez la traduction
1
Ngā Kano / In Colour
2 Kei Tōku Ngākau Nei Koe / Always On My Mind
3 Kua Kore He Kupu / Soaked
4 E Kore Rawa E Wehe / Never Be Apart
5 I Moeroa / Woke Up Late
6 Pōtere Ana / Drift Away
7 Kia Mau Ki Tō Ūkaipō / Don't Forget Your Roots
8 Tēnā Rā Koe / Thank You
9 Haere Mai Rā / Sway
10 Aotearoa / God Defend New Zealand
11 Roimata / Cry Myself To Sleep
12 Kei Aro Atu Koe / Don't Worry Bout' It
2 Kei Tōku Ngākau Nei Koe / Always On My Mind
3 Kua Kore He Kupu / Soaked
4 E Kore Rawa E Wehe / Never Be Apart
5 I Moeroa / Woke Up Late
6 Pōtere Ana / Drift Away
7 Kia Mau Ki Tō Ūkaipō / Don't Forget Your Roots
8 Tēnā Rā Koe / Thank You
9 Haere Mai Rā / Sway
10 Aotearoa / God Defend New Zealand
11 Roimata / Cry Myself To Sleep
12 Kei Aro Atu Koe / Don't Worry Bout' It
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.