Paroles et traduction Bích Phương - Gió Thoảng
Yêu
nhau
bên
nhau
Любите
друг
друга
вместе
Giận
hờn
nuối
tiếc
Гнев
сожаление
Khi
buồn
vui
lúc
hững
hờ
Когда
грустно
и
счастливо,
когда
невзначай
Say
ôi
say
lòng
ta
khát
khao
Скажи
о
скажи
Мое
сердце
тоскует
Khi
mình
cùng
chung
lối
Когда
его
так
же
Mãi
không
rời
xa
Повышение
Не
отпускай
Hay
nói
rằng...
với
em.
Или
сказать,
что
...
с
тобой.
Giành
cho
em
hết
Уходит
навсегда
Trái
đất
yêu
thương
Земная
любовь
Yêu
nhau
bên
nhau
Любите
друг
друга
вместе
Nồng
nân
đắm
đuối
Концентрация
улучшается
влюбленно
Trong
buồn
vui
với
giận
hờn
В
печали
счастлив
в
гневе
Nhạt
nhòa
tìm
nhau
Увядшие
находят
друг
друга
Trong
ánh
mắt
ai
В
твоих
глазах
кто
Nhưng
giờ
đây
chứa
chan
Но
теперь
в
нем
содержится
Чан
Cháy
lên...
vô
cùng
Зажигай
...
чрезвычайно!
Và
buồn
ơi
buồn
ơi
dẫu
lá
thu
И
грустно
мне
грустно
мне
хоть
осенние
листья
Với
em
chỉ
là...
Со
мной
это
просто...
Lời
nói
giận
hờn
Поговорки
гнев
Dối
lòng
em
thôi
anh
hỡi
người
Лгите
мне
Вы,
О
люди!
(Thôi
em
đừng
mong)
(Ах,
ты
не
ожидаешь)
(Khi
anh
lời
anh
là
không
không)
(когда
ты
отвечаешь
"Нет",
"нет")
Tình
yêu
như
làn
gió
thoang
thoảng
Любовь
как
дуновение
ветерка
Sao
lại
nhớ
thương
hoài
Почему
Мисс
ретро
Nhớ
thương
hoài
làm
chi
nhau
Помните,
что
ретро
делают
друг
друга.
(Mong
manh
tình
bay
xa)
(хрупкая
любовь
улетает)
(Thôi
em
buông
tay
ra)
(Ах,
ты
меня
выпустила!)
Có
anh
trong
đời
mình
Пусть
он
будет
в
моей
жизни.
Có
nhau
luôn
hãy
về
bên
Всегда
может
быть
на
стороне.
(Thôi
em
đừng
mong)
(Ах,
ты
не
ожидаешь)
(Khi
anh
lời
anh
là
không
không)
(когда
ты
отвечаешь
"Нет",
"нет")
Nhớ
hơi
người
hơ
hời.
Вспомни
слегка
условленную
сделку.
Nhớ
thương
yêu
Помни
любовь
Hỡi
người
em
luôn
yêu
rất
nhiều
О
я
всегда
так
сильно
люблю
(Mong
manh
tình
bay
xa)
(Хрупкая
любовь
улетает)
(Thôi
em
buông
tay
ra)
(Ах,
ты
меня
выпустила!)
Tình
nay
đôi
ta
phôi
pha
Секс
сегодня
мы,
слитки,
создатели,
Xin
em
thôi
trông
mong
thật
nhiều
Пожалуйста,
только
ожидайте
так
много
Khi
anh
quay
lưng
Когда
он
обернулся
...
Mong
em
hãy
thêm
cho
anh
điều
rằng
Надеюсь,
ты
сделаешь
для
себя
еще
что-то
такое,
что
...
Con
tim
kia
theo
gió
mong
manh
Твое
сердце
там,
на
ветру,
хрупкое.
Như
chưa
từng
có
trong
anh
Как
беспрецедентно
по-английски
đường
tình
là
chốn
anh
rong
chơi
любовь-это
место,
где
я
скитаюсь.
đôi
chân
anh
bước
phong
phanh
ноги
вы
ступаете
стильно
тормозите
Em
nên
vui
đi
vui
đi
vui
đi
Ты
должен
уйти
пожалуйста
уходи
пожалуйста
уходи
Khi
bên
nhau
vu
vơ
thế
thôi
Когда
мы
вместе,
бесцельно,
вот
и
все.
Xin
em
quên
đi
quên
đi
quên
đi
Пожалуйста
забудь
забудь
забудь
Khi
anh
ra
đi
thế
thôi
Когда
ты
уйдешь
вот
и
все
đừng
mong
đậm
sâu
не
жди
глубокой
темноты.
Mình
đau
dài
lâu
Его
боль
затянулась.
Vì
xa
rời
nhau
Так
далеко
друг
от
друга
điều
gì
khi
dông
dài
thêm
vài
câu
а
что
если
ГЭБ
еще
немного
Nếu
cứ
mãi
thờ
ơ
Если
останешься
равнодушным
Gió
sẽ
là
bóng
trong
lòng
thôi
Ветер-это
шар
в
единственном
...
Nếu
anh
sẽ
chính
là
tôi
Если
бы
ты
был
тем
самым,
я
...
Anh
sẽ
hiểu
hết
mọi
điều
Ты
все
поймешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Phạm Anh Dũng
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.