Bich Phuong - Ho Chi Minh Dep Nhat Ten Nguoi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bich Phuong - Ho Chi Minh Dep Nhat Ten Nguoi




Ho Chi Minh Dep Nhat Ten Nguoi
The Most Beautiful Ho Chi Minh City
ơ, ơ
Ho ơ, ơ
Tôi hát ngàn lời ca
I sing thousands of lyrics
Bao la hơn những cánh đồng
More vast than the rice fields
Mênh mông hơn mặt biển Đông
More immense than the East Sea
Êm đềm hơn những dòng sông.
More peaceful than the rivers.
ơ, ơ, hò, ơ, hơ, ơ
Ho ơ, ơ, ho, ơ, hơ, ơ
Tôi hát ngàn lời ca
I sing thousands of lyrics
Nồng nàn hơn nắng ban mai
More passionate than the morning sunshine
Đẹp tình hơn cánh hoa mai
More beautiful than the apricot flowers
Hùng thiêng hơn núi sông dài
More majestic than the mountains and long rivers
ơ, ơ, hò, ơ, hơ, ơ
Ho ơ, ơ, ho, ơ, hơ, ơ
Trên cánh đồng miền nam
On the Southern rice fields
Đau thương mây phủ chân trời
Heart-breaking clouds cover the horizon
Nghe lòng phơi phới niềm vui
Hear the heart soaring with joy
ơ, ơ, hò, ơ, hơ, ơ
Ho ơ, ơ, ho, ơ, hơ, ơ
Trên xóm làng miền Nam
On the Southern countryside
Hình Người như "Tiến quân ca"
Your figure is like "Marching Song"
Giục lòng vươn cánh bay xa
Urging the heart to fly far
Vùng lên giải phóng quê nhà
Rise up to liberate our homeland
ơ, ơ, hò, ơ, hơ, ơ
Ho ơ, ơ, ho, ơ, hơ, ơ





Writer(s): Tuongtran Kiet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.