Paroles et traduction Bidê ou Balde - Aeroporto

Aeroporto

Hoje eu cortei minha mão pegando lenha, e cheguei
Atrasado no aeroporto. Não dá nada.
Eu conheci a mulher mais linda
De toda a minha vida, e fiquei feliz.
Foi no elevador,
Que eu a conheci.
Falando besteira no avião,
Ela mostrou o sol e eu achei tão lindo.
Meu Deus, era tão lindo! 3*
Na esteira em outro aeroporto eu notei
Que a sua meia estava rasgada, e avisei.
Enquanto a comissária atrasou um suco, ela falou
Que estudava moda - E eu morri de medo!
Meu Deus, era tão lindo! 2*
Veio pra mostrar,
Como é melhor,
Melhor pra mim!
Veio pra mostrar,
Como é melhor,
Melhor pra mim! - Em pleno aeroporto!

Airport

Today I cut my hand chopping wood, and I arrived
Late at the airport. No biggie.
I met the most beautiful woman
Of my entire life, and I was happy.
It was in the elevator,
That I met her.
Talking nonsense on the plane,
She showed me the sun and I thought it was so beautiful.
My God, it was so beautiful! 3*
On the conveyor belt at another airport I noticed
That her stocking was torn, and I told her.
While the stewardess delayed a juice, she said
That she was studying fashion - And I was terrified!
My God, it was so beautiful! 2*
She came to show,
How it is better,
Better for me!
She came to show,
How it is better,
Better for me! - Right there at the airport!