Paroles et traduction Bidê ou Balde - Buddy Holly

Buddy Holly

Qual é a desses caras, com a minha garota?
O que que eles tem contra ela?
Será que fizemos algum mal a eles?
Por que eles são tão violentos?

Uh-Uh! Mas eu a amo tanto!
Uh-Uh! E é por ela o meu pranto!
Uh-Uh! Ela me faz sorrir!

Uh-Ih-Uh! Eu pareço o Buddy Holly
Oh-Oh! E você Mary Tyler Moore
Não dê bola pra o que dizem sobre a gente
I don't care about that

Não se apavore, eu sempre estarei lá
Quando você precisar
Seus olhos caídos, sua língua torcida
Serei seu guardião

Uh-Uh! Mas eu a amo tanto!
Uh-Uh! E é por ela o meu pranto!
Uh-Uh! Ela me faz sorrir!

Uh-Ih-Uh! Eu pareço o Buddy Holly
Oh-Oh! E você Mary Tyler Moore
Não dê bola pra o que dizem sobre a gente
I don't care about that
Não dê bola pra nada

Bang-bang - batem na porta
Mais um bang, você está morta
Oh não! - O que eu faço?
Eu simplesmente não sei
Eu não consigo me mexer
Eu não consigo chutar
Em quem que eu vou acertar agora, querida?
Qual é o galho? O que que houve, meu bem?
Qual é o galho? O que que houve, meu bem?

Ela me faz sorrir
Ela me faz sorrir

Uh-Ih-Uh! Eu pareço o Buddy Holly
Oh-Oh! E você Mary Tyler Moore
Não dê bola pra o que dizem sobre a gente
I don't care about that

Não dê bola pra nada
I don't care about that
Não dê bola pra nada

Buddy Holly

Who's that guy who's standing with my girl?
Why's he acting like he owns the world?
Did we do something wrong to him?
Why is he being so aggressive?

Uh-Uh! But I love you so!
Uh-Uh! And you're my reason to know!
Uh-Uh! You make me smile!

Uh-Ih-Uh! I look just like Buddy Holly
Oh-Oh! And you're just like Mary Tyler Moore
Don't listen to the things they say about us!
I don't care about that

Don't be afraid, I'll always be there
When you need me
Your eyes are low, your speech is slurred
I will protect you

Uh-Uh! But I love you so!
Uh-Uh! And you're my reason to know!
Uh-Uh! You make me smile!

Uh-Ih-Uh! I look just like Buddy Holly
Oh-Oh! And you're just like Mary Tyler Moore
Don't listen to the things they say about us!
I don't care about that
Don't listen to anyone

Bang-bang - they shoot through the door
One more shot and you're on the floor
Oh no! - what am I going to do?
I just don't know
I can't move
I can't kick
Who will I shoot, baby?
What's the problem? What's wrong, my love?
What's the problem? What's wrong, my love?

You make me smile
You make me smile

Uh-Ih-Uh! I look just like Buddy Holly
Oh-Oh! And you're just like Mary Tyler Moore
Don't listen to the things they say about us!
I don't care about that

Don't listen to anyone
I don't care about that
Don't listen to anyone