Paroles et traduction Bidê ou Balde - Microondas / Ímpares Fantásticos

Microondas / Ímpares Fantásticos

Uh, Uh, Uh, Uh
Tem coisas lá em casa que eu nem ligo mais pra não ter que desligar
Pessoas da minha vida parecem sumir, mas insistem em voltar
Amores requentados feito pão dormido, vêm do microondas
E o bom e velho gosto de romance antigo é sempre bom de recordar

Flores que você traz pra me dar,
Eu não preciso disso pra lembrar
Lembro cada beijo que eu te dei
Eu lembro cada beijo que eu te dei
Só pra lembrar, só pra lembrar,
Só pra lembrar mais um

Eu nunca esperei me encontrar com você nesse lugar
O que você tem feito, como vão teus pais, vamos sair para jantar
O que é que eu tô dizendo, eu não acredito, olha o microondas
Desse jeito requentando sei que não existe nada pra descongelar

Flores que você traz pra me dar,
Eu não preciso disso pra lembrar
Lembro cada beijo que eu te dei
Eu lembro cada beijo que eu te dei
Só pra lembrar, só pra lembrar,
Só pra lembrar mais um

Uh, Uh, Uh, Uh

Parabéns pra você nessa data querida
Sinto muito, estou de partida
Me disseram que é bom mudar
Mas eu não sei por onde começar

Por uma noite apenas serei seu, é foda
Guaraná é bem melhor do que soda
Não ligo pro que vão dizer
O jet set que vá se fuder

As festas da Playboy não tem
Só mulher gostosa, tem champanhe também
O que você está fazendo em casa?
Põe uma roupa e pau pra fora

Todo mundo sempre está onde todo mundo vai
Todo mundo quer palpite
Todo mundo dá convite

__

Microwave / Odd Fantastics

Uh, Uh, Uh, Uh
There are things back home I don't care about, just so I don't have to turn them off
People in my life seem to disappear, but they insist on coming back
Reheated loves like stale bread, come from the microwave
And the good old taste of old romance is always nice to remember

Flowers you bring for me to give to you,
I don't need this to remember
I remember every kiss I gave you
I remember every kiss I gave you
Just to remember, just to remember,
Just to remember one more

I never expected to meet you in this place
What have you been doing, how are your parents, let's go out to dinner
What am I saying, I can't believe it, look at the microwave
Reheating this way, I know there's nothing to defrost

Flowers you bring for me to give to you,
I don't need this to remember
I remember every kiss I gave you
I remember every kiss I gave you
Just to remember, just to remember,
Just to remember one more

Uh, Uh, Uh, Uh

Congratulations to you on this special day
I'm sorry, I'm leaving
I was told that it's good to change
But I don't know where to start

For one night only I'll be yours, it's awesome
Guaraná is better than soda
I don't care what they'll say
The jet set, they can go to hell

Playboy parties don't have
Only hot women, they also have champagne
What are you doing at home?
Put on an outfit and get out of here

Everyone is always where everyone else goes
Everyone wants to give their opinion
Everyone gives invitations

__