Paroles et traduction Bidê ou Balde - Spaceball

Spaceball

Eu fui numa festa, visse?!
Encontrei com Aquela Mina.
Spaceball Ricochet! (Eu disse!)
Spaceball Ricochet! (Ã-hã!)
E o Bolan não deu bola,
E ricocheteava o nosso corpo.
C.R.E.E.P. (Eu disse!)
C.R.E.E.P. (Agora sim, agora foi!)

Pa-pa-ra-pa-pa-pa-pa-ra!

Eu fui numa festa, ã-hã!
Com a Família Gordon-Moore.
Hey, Goo, What's new?
Hey, Goo, What's new?
E todo mundo que chegava,
Tocava nas quase 12 guitarras.
Goo-goo-goo-goo-goo! (Eu sei que foi!)
Goo-goo-goo-goo-goo! (Agora sim, agora foi!)

Pa-pa-ra-pa-pa-pa-pa-ra!

Spaceball!

Космический мяч

Я был на вечеринке, представляешь?!
Встретил ту самую девчонку.
Космический мяч — рикошет! (Я сказал!)
Космический мяч — рикошет! (Ага!)
А Болан не обратил внимания,
И наши тела отскакивали друг от друга.
П.О.Л.З.У.Н. (Я сказал!)
П.О.Л.З.У.Н. (Вот теперь точно!)

Па-па-ра-па-па-па-па-ра!

Я был на вечеринке, ага!
С семьёй Гордон-Мур.
Эй, Гу, что нового?
Эй, Гу, что нового?
И все, кто приходил,
Играли на почти 12 гитарах.
Гу-гу-гу-гу-гу! (Я знаю, что так и было!)
Гу-гу-гу-гу-гу! (Вот теперь точно!)

Па-па-ра-па-па-па-па-ра!

Космический мяч!