Paroles et traduction Bidê ou Balde - Tudo funcionando direito
O
destino
de
um
planeta
A
planet's
destiny
Nas
mãos
do
senhor
das
estrelas
In
the
hands
of
the
master
of
stars
E
ele
esqueceu
do
telefonema
And
he
forgot
about
the
phone
call
Não
se
faz
uma
coisa
dessas
You
don't
do
things
like
that
Ela
era
tola
o
bastante
She
was
foolish
enough
Queria
tudo
funcionando
direito
She
wanted
everything
to
work
properly
Acreditava
em
reuniões
de
família
She
believed
in
family
gatherings
Pra
ela
o
mundo
era
uma
festa
For
her,
the
world
was
a
party
E
ninguém
pode
reclamar
And
no
one
can
complain
Que
não
tentaram
melhorar
That
he
didn't
try
to
improve
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
O
destino
de
um
planeta
A
planet's
destiny
Nas
mãos
de
um
completo
pateta
In
the
hands
of
a
complete
idiot
E
ele
desligou
os
televisores
And
he
turned
off
the
televisions
E
foi
indo
embora
às
pressas
And
left
in
a
hurry
A
perfeição
estava
tão
distante
Perfection
was
so
distant
Queria
tudo
funcionando
direito
She
wanted
everything
to
work
properly
Mas
ela
achava
que
se
resolveria
But
she
believed
it
would
be
resolved
Na
sua
vida
tudo
era
uma
festa
In
her
life,
everything
was
a
party
E
ninguém
pode
reclamar
And
no
one
can
complain
Que
não
tentaram
se
encontrar
That
they
didn't
try
to
find
themselves
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Você
já
reparou
naquele
cara,
como
ele
anda
arrumadinho
Have
you
ever
noticed
that
guy,
how
well-groomed
he
is
Go!
go!
go!
vamos
para
o
topo!
Go!
Go!
Go!
Let's
go
to
the
top!
A
vida
dele
não
é
tudo
isso,
mas
todo
mundo
acha
demais
His
life
is
not
all
that,
but
everyone
thinks
it's
great
Go!
johnny,
go!
vamos
para
o
topo!
Go!
Johnny,
go!
Let's
go
to
the
top!
Quero
ver
você
de
segunda
a
quinta,
sexta,
sábado
e
domingo
não
I
want
to
see
you
from
Monday
to
Thursday,
Friday,
Saturday
and
Sunday
no
Go!
go!
go!
vamos
para
o
topo!
Go!
Go!
Go!
Let's
go
to
the
top!
Que
categoria
essa
menina,
dancing
queen
ali
na
esquina
What
category
is
this
girl,
dancing
queen
over
there
on
the
corner
Go!
johnny,
go!
johnny,
go!
go!
Go!
Johnny,
go!
Johnny,
go!
Go!
E
ninguém
pode
reclamar
And
no
one
can
complain
Que
não
tentaram
se
encontrar
That
he
didn't
try
to
find
themselves
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
direito!
Everything's
working
properly!
Tudo
funcionando
perfeitamente
Everything's
working
perfectly
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.