Paroles et traduction Biel feat. Ludmilla - Melhor Assim - feat. Ludmilla

Melhor Assim - feat. Ludmilla

E aí Lud?
Agora é só nós dois
Melhor assim, né?
Então vem!

Melhor assim
Vem ficar perto de mim
Não sabe o quanto eu tô afim
Vou te deixar tranquilão
Desde que te vi
Injetou adrenalina em mim
Com você me deu vontade de fugir
Fez a maior confusão

Logo comigo que o coração batia na sola
Desleixado, bicho solto
Sem mulher na cola
Já pequeno namorava cinco minas na escola
E você pegou meu coração e levou na sacola
Eu tô tentando me lembrar onde me apaixonei
Será que foi nesse sorriso (não sei)
Será que foi nesse olhar (talvez)
Não importa quando foi
O que importa é que

Acordo de manhã e te faço café
É tão bom ficar contigo e me sentir mulher
Porque quando a gente junta
Não tem hora e nem lugar
Então vem me amar

Eu queria que soubesse, mas não sei como dizer
A melhor versão de mim é quando eu tô com você
Então cola no meu meu corpo e vem me aquecer

Melhor assim
Vem ficar perto de mim
Não sabe o quanto eu tô afim
Vou te deixar tranquilão
Desde que te vi
Injetou adrenalina em mim
Com você me deu vontade de fugir
Fez a maior confusão

Logo comigo que o coração batia na sola
Desleixado, bicho solto
Sem mulher na cola
Já pequeno namorava cinco minas na escola
E você pegou meu coração e levou na sacola
Eu tô tentando me lembrar onde me apaixonei
Será que foi nesse sorriso (não sei)
Será que foi nesse olhar (talvez)
Não importa quando foi
O que importa é que

Acordo de manhã e te faço café
É tão bom ficar contigo e me sentir mulher
Porque quando a gente junta
Não tem hora e nem lugar
Então vem me amar

Eu queria que soubesse, mas não sei como dizer
A melhor versão de mim é quando eu tô com você
Então cola no meu meu corpo e vem me aquecer

Acordo de manhã e te faço café
É tão bom ficar contigo e me sentir mulher
Porque quando a gente junta
Não tem hora e nem lugar
Então vem me amar

Eu queria que soubesse, mas não sei como dizer
A melhor versão de mim é quando eu tô com você
Então cola no meu meu corpo e vem me aquecer

Melhor assim
Bem melhor assim

Лучше так - feat. Ludmilla

Ну что, Lud?
Теперь мы одни
Лучше так, да?
Тогда иди сюда!

Лучше так
Иди ко мне поближе
Ты не знаешь, как я тебя хочу
Я дам тебе расслабиться
С тех пор как я тебя увидел
Ты впрыснула в меня адреналин
С тобой мне захотелось сбежать
Устроила настоящий переполох

Именно со мной, чье сердце билось где попало
Беззаботный, вольный
Без девушки на хвосте
Еще в школе встречался с пятью девчонками
А ты взяла мое сердце и унесла в пакете
Я пытаюсь вспомнить, где я влюбился
Может, в эту улыбку (не знаю)
Может, в этот взгляд (возможно)
Неважно, когда это было
Важно то, что

Просыпаюсь утром и варю тебе кофе
Так хорошо быть с тобой и чувствовать себя мужчиной
Потому что, когда мы вместе
Нет ни времени, ни места
Так что иди, люби меня

Я хотел бы, чтобы ты знала, но не знаю, как сказать
Лучшая версия меня — это когда я с тобой
Так что прижмись ко мне и согрей меня

Лучше так
Иди ко мне поближе
Ты не знаешь, как я тебя хочу
Я дам тебе расслабиться
С тех пор как я тебя увидел
Ты впрыснула в меня адреналин
С тобой мне захотелось сбежать
Устроила настоящий переполох

Именно со мной, чье сердце билось где попало
Беззаботный, вольный
Без девушки на хвосте
Еще в школе встречался с пятью девчонками
А ты взяла мое сердце и унесла в пакете
Я пытаюсь вспомнить, где я влюбился
Может, в эту улыбку (не знаю)
Может, в этот взгляд (возможно)
Неважно, когда это было
Важно то, что

Просыпаюсь утром и варю тебе кофе
Так хорошо быть с тобой и чувствовать себя мужчиной
Потому что, когда мы вместе
Нет ни времени, ни места
Так что иди, люби меня

Я хотел бы, чтобы ты знала, но не знаю, как сказать
Лучшая версия меня — это когда я с тобой
Так что прижмись ко мне и согрей меня

Просыпаюсь утром и варю тебе кофе
Так хорошо быть с тобой и чувствовать себя мужчиной
Потому что, когда мы вместе
Нет ни времени, ни места
Так что иди, люби меня

Я хотел бы, чтобы ты знала, но не знаю, как сказать
Лучшая версия меня — это когда я с тобой
Так что прижмись ко мне и согрей меня

Лучше так
Гораздо лучше так