Paroles et traduction Biell Rose - Echate Pa' Alla

Echate Pa' Alla

Molestándome con una llamada
Perdiendo el tiempo haciéndome serenata
Como si aún yo fuera tuya
Ya paso el tiempo ahora no queda nada
En la basura tiré tus rosas
En el balcón yo dejé tu ropa
Ya te puse clarito baby
Que a mí no me joda'

Échate pa' allá
Contigo yo no quiero na'
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos
Échate pa' allá
Contigo yo no quiero nada
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos

Acostúmbrate a levantarte solo por la mañana
A resolver sin mí cuando tenga' gana'
A verme to' lo' día' por la' rede'
Va' querer tenerme, pero no se puede
Y me vas a llamar deseando que me vaya mal
No me trates de recuperar
Por tu culpa no se dio el final de esta novela
Hiciste que me duela

Ya no quiero nada de ti agarra y tu orgullo y rueda
Con otra que te consuele
Hiciste que me duela
Yo ya no quiero nada de ti (ja, ja, ja rueda)

Échate pa' allá
Contigo yo no quiero na'
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos
Échate pa' allá
Contigo yo no quiero nada
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos

To' lo que tú me hiciste
El tiempo te lo va a cobrar con itbis
Parece que para ti solo fui un hobby
Confiar en ti nunca debí
Creo que de nuevo me confundí

Que te perdone otra, pero yo no
Porque usted ya me decepciono
No diga' que te vivo acabando
'Tás inventando escusa' pa' seguirme hablando

Yo te di mi corazón no fue un juguete
Y como quiera lo tratate' como quisiste
Ya no te quiero de mi lado vete (que yo)

En la basura tiré tus rosas
En el balcón yo dejé tu ropa
Ya te puse clarito baby
Que a mí no me joda'

Échate pa' allá
Contigo yo no quiero na'
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos
Échate pa' allá
Contigo yo no quiero nada
Olvida que nos conocimos
De hecho ni siquiera amigos

Убирайся отсюда

Достаешь меня своими звонками,
Тратишь время, распевая мне серенады,
Как будто я всё ещё твоя.
Время прошло, теперь ничего не осталось.
Выбросила твои розы в мусор,
Оставила твою одежду на балконе.
Я ясно дала тебе понять, милый,
Чтобы ты меня не доставал.

Убирайся отсюда,
Ты мне не нужен.
Забудь, что мы познакомились,
Мы даже не друзья.
Убирайся отсюда,
Ты мне не нужен.
Забудь, что мы познакомились,
Мы даже не друзья.

Привыкай просыпаться по утрам один,
Решать свои проблемы без меня, когда захочется.
Смотреть на меня весь день в соцсетях.
Ты захочешь меня вернуть, но это невозможно.
И ты будешь звонить, желая мне зла.
Не пытайся меня вернуть.
Из-за тебя не случилось счастливого конца этой истории,
Ты причинил мне боль.

Я больше ничего от тебя не хочу, забирай свою гордость и катись
К другой, которая тебя утешит.
Ты причинил мне боль.
Я больше ничего от тебя не хочу (ха-ха-ха, катись).

Убирайся отсюда,
Ты мне не нужен.
Забудь, что мы познакомились,
Мы даже не друзья.
Убирайся отсюда,
Ты мне не нужен.
Забудь, что мы познакомились,
Мы даже не друзья.

Всё, что ты мне сделал,
Время тебе вернёт с процентами.
Похоже, для тебя я была просто развлечением.
Мне не следовало тебе доверять.
Кажется, я снова ошиблась.

Пусть тебя простит другая, но не я,
Потому что ты меня разочаровал.
Не говори, что я постоянно тебя критикую,
Ты выдумываешь предлоги, чтобы продолжать со мной общаться.

Я отдала тебе своё сердце, это не игрушка,
А ты всё равно обращался с ним, как хотел.
Я больше не хочу тебя рядом, уходи (что я).

Выбросила твои розы в мусор,
Оставила твою одежду на балконе.
Я ясно дала тебе понять, милый,
Чтобы ты меня не доставал.

Убирайся отсюда,
Ты мне не нужен.
Забудь, что мы познакомились,
Мы даже не друзья.
Убирайся отсюда,
Ты мне не нужен.
Забудь, что мы познакомились,
Мы даже не друзья.