Calla - La Sonora Matancera , Bienvenido Granda traduction en allemand

Calla

No me digas nada
Sobran las palabras
Brilla en tus pupilas
Nuevo amanecer

No me digas nada
Quédate callada
Que en silencio siempre
Es mejor perder

Hoy ya no me besas
Como me besabas
Se extinguió la flama
Que incendió tu ser

No me digas nada
Y quédate callada
Si ya no me quieres
Que le que voy hacer

Hoy ya no me besas
Como me besabas
Se extinguió la flama
Que incendió tu ser

No me digas nada
Y quédate callada
Si ya no me quieres
Que le que voy hacer

Schweig

Sag mir nichts
Worte sind überflüssig
In deinen Pupillen leuchtet
Ein neuer Morgen

Sag mir nichts
Bleib still
Denn im Stillen
Ist es besser zu verlieren

Heute küsst du mich nicht mehr
Wie du mich geküsst hast
Die Flamme, die dein Wesen entzündete,
Ist erloschen

Sag mir nichts
Und bleib still
Wenn du mich nicht mehr liebst
Was soll ich dann tun

Heute küsst du mich nicht mehr
Wie du mich geküsst hast
Die Flamme, die dein Wesen entzündete,
Ist erloschen

Sag mir nichts
Und bleib still
Wenn du mich nicht mehr liebst
Was soll ich dann tun