Ojos Malos - La Sonora Matancera , Bienvenido Granda traduction en allemand

Ojos Malos

Desde que te conocí
Ciego estaría de ti
O es que yo no me fije
De tu fatal visión

Y es por eso que te pi
Que no me mires más
Y es por eso que te pi
Que no me mires más

Mírame esta ultima vez
Destruye mi corazón
No resisto la maldad
De tu fatal visión

Y es por eso que te pi
Que no me mires más
Y es por eso que te pi
Que no me mires más

Tú sabes que tus ojos
Me hacen daño cariño

No me mires más

Pareces una loca cuando me miras cariño

No me mires más

No me mires más

Ojos malos

No me mires más

Ay mala hembra

No me mires más

No te quiero

No me mires más

Ojos pardos

No me mires más

Böse Augen

Seit ich dich kenne,
wäre ich blind vor Liebe zu dir,
oder habe ich etwa nicht bemerkt
deinen unheilvollen Blick?

Und deshalb bitte ich dich,
schau mich nicht mehr an.
Und deshalb bitte ich dich,
schau mich nicht mehr an.

Schau mich dieses letzte Mal an,
zerstöre mein Herz,
ich ertrage die Bosheit nicht
deines unheilvollen Blicks.

Und deshalb bitte ich dich,
schau mich nicht mehr an.
Und deshalb bitte ich dich,
schau mich nicht mehr an.

Du weißt, dass deine Augen
mir wehtun, Liebling.

Schau mich nicht mehr an.

Du wirkst wie eine Verrückte, wenn du mich ansiehst, Liebling.

Schau mich nicht mehr an.

Schau mich nicht mehr an.

Böse Augen.

Schau mich nicht mehr an.

Ach, böse Frau.

Schau mich nicht mehr an.

Ich liebe dich nicht mehr.

Schau mich nicht mehr an.

Braune Augen.

Schau mich nicht mehr an.