Bienvenido Granda - Amargo Vivir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bienvenido Granda - Amargo Vivir




Amargo Vivir
Bitter Life
Arrastrando una condena
Dragging a sentence
He vivido tanto tiempo
I've lived so long
Pero con mi sufrimiento
But with my suffering
Ya no puedo seguir más
I can't go on anymore
Arrancarte de mi pecho
To tear you from my chest
Se lo pido tanto al cielo
I beg heaven so much
O mejor me da la muerte
Or better give me death
Si no he de tener tu amor
If I'm not to have your love
Todas las noches de mi vida
Every night of my life
Te tengo siempre junto a
I always have you next to me
Pero despierto y es mentira
But I wake up and it's a lie
Es más amargo mi vivir
My life is more bitter
Dolor que me atormenta y no me mata
Pain that torments me and doesn't kill me
Es eso lo que tu eres para
That's what you are to me
La muerte la he sentido sin morirme
I've felt death without dying
Y te quiero a pesar de mi sufrir
And I love you despite my suffering
Todas las noches de mi vida
Every night of my life
Te tengo siempre junto a
I always have you next to me
Pero despierto y es mentira
But I wake up and it's a lie
Es más amargo mi vivir
My life is more bitter
Dolor que me atormenta y no me mata
Pain that torments me and doesn't kill me
Es eso lo que tu eres para
That's what you are to me
La muerte la he sentido sin morirme
I've felt death without dying
Y te quiero a pesar de mi sufrir
And I love you despite my suffering





Writer(s): Hilda Malibran Ibarra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.