Paroles et traduction Bienvenido Granda - La Misma Gente

La Misma Gente

La misma gente que por las calles me vieron contigo
Hoy me preguntan que cómo has estado
Cuando me encuentran y no vas conmigo
La misma gente quieren mirarnos como en otros días
Ir de la mano feliz como entonces
Cuando tu vida fuera vida mía

Y es que no saben que estás ausente de mí
Que ya no puedo sin tu amor vivir
La misma gente que por las tardes vió querernos tanto
Hoy me preguntan que cómo has estado
Y la respuesta me la impide el llanto

Y es que no saben que estás ausente de mí
Que ya no puedo sin tu amor vivir
La misma gente que por las tardes vió querernos tanto
Hoy me preguntan que cómo has estado
Y la respuesta me la impide el llanto

Те же люди

Те же люди, что по улицам видели меня с тобой,
Сегодня спрашивают, как ты поживаешь,
Когда встречают меня, а тебя со мной нет.
Те же люди хотят видеть нас вместе, как раньше,
Идти рука об руку, счастливых, как тогда,
Когда твоя жизнь была моей жизнью.

И они не знают, что тебя нет со мной,
Что я не могу больше жить без твоей любви.
Те же люди, что видели нас любящими друг друга,
Сегодня спрашивают, как ты поживаешь,
Но ответ я не могу произнести, потому что плачу.

И они не знают, что тебя нет со мной,
Что я не могу больше жить без твоей любви.
Те же люди, что видели нас любящими друг друга,
Сегодня спрашивают, как ты поживаешь,
Но ответ я не могу произнести, потому что плачу.