Biffty feat. Dj Weedim & M.V - La souye (feat. M.V) - traduction des paroles en allemand

La souye (feat. M.V) - Biffty , Dj Weedim , M.V traduction en allemand




La souye (feat. M.V)
Der Dreck (feat. M.V)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(Tu vas sniffer la souye, la souye, la souye)
(Du wirst den Dreck schnüffeln, den Dreck, den Dreck)
Décharge ma haine, tu vas trouver ça cool
Ich entlade meinen Hass, du wirst das cool finden
(Tu vas trouver ça cool, cool, cool)
(Du wirst das cool finden, cool, cool)
Petit insecte, j'vais t'écraser du coude
Kleines Insekt, ich zerquetsch' dich mit dem Ellbogen
(Et t'envoyer la foudre, foudre, foudre)
(Und schick' dir den Blitz, Blitz, Blitz)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(La souye, la souye, la souye, la souye)
(Den Dreck, den Dreck, den Dreck, den Dreck)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(Tu vas sniffer la souye, la souye, la souye)
(Du wirst den Dreck schnüffeln, den Dreck, den Dreck)
Décharge ma haine, tu vas trouver ça cool
Ich entlade meinen Hass, du wirst das cool finden
(Tu vas trouver ça cool, cool, cool)
(Du wirst das cool finden, cool, cool)
Petit insecte, j'vais t'écraser du coude
Kleines Insekt, ich zerquetsch' dich mit dem Ellbogen
(Et t'envoyer la foudre, foudre, foudre)
(Und schick' dir den Blitz, Blitz, Blitz)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(La souye, la souye, la souye, la souye)
(Den Dreck, den Dreck, den Dreck, den Dreck)
Et j'lâche des 16 comme j'claque des bises
Und ich hau' 16er raus, wie ich Küsschen verteile
Acte d'essai, primitif, j'suis un P4, j'ai le C4
Probeakt, primitiv, ich bin ein P4, ich hab' das C4
Tu prends ta mère et tu te casses
Du nimmst deine Mutter und verpisst dich
Morceau d'pétasse sur mon pare-brise
Ein Stück Schlampe auf meiner Windschutzscheibe
Appelle Carglass, faut qu'je pactise
Ruf Carglass, ich muss einen Pakt schließen
Mets du whisky même dans l'pastis
Tu Whisky sogar in den Pastis
Barbarie, je démocratise
Barbarei, ich demokratisiere
Monte à Paris, on t'monte à dix
Komm nach Paris, wir nehmen dich zu zehnt ran
Sur le parvis, consomme la tise
Auf dem Vorplatz, konsumier den Alk
Demande à Weedim, demande au ministre
Frag Weedim, frag den Minister
Regarde-moi flex avant le sexe
Schau mir beim Flexen zu vor dem Sex
Regarde la scène, j'vais apparaître
Schau auf die Bühne, ich werde erscheinen
À l'instar d'être le plus intelligent, j'suis le plus arrogant
Anstatt der Intelligenteste zu sein, bin ich der Arroganteste
J'infiltre ton gang, je démembre tes membres, je graille tes offrandes
Ich infiltriere deine Gang, zerstückle deine Glieder, fresse deine Opfergaben
Débordement, wesh les comportements
Übergriff, wesh, das Verhalten
Le compartiment, plein de migrants,
Das Abteil, voll mit Migranten,
La police l'ouvre c'est qu'elle ouvre le feu
Die Polizei öffnet es, und da eröffnet sie das Feuer
C'est qu'tu cours tout en priant les dieux
Da rennst du, während du zu den Göttern betest
Mais selon les lois qui régissent le monde,
Aber gemäß den Gesetzen, die die Welt regieren,
Un homme est sain lorsqu'il combat les ombres
Ein Mann ist gesund, wenn er die Schatten bekämpft
Un homme heureux vit loin d'sa tombe
Ein glücklicher Mann lebt fern von seinem Grab
Les fanatiques, mon frère, ils m'ont fané
Die Fanatiker, mein Bruder, die haben mich fertiggemacht
Les récits tristes transpercent la voie lactée
Traurige Geschichten durchdringen die Milchstraße
La drogue, j'l'effrite, elle est cellophanée
Die Droge, ich zerbrösle sie, sie ist in Zellophan verpackt
Entorse de bite, si tu croises nymphomane,
Schwanzverstauchung, wenn du eine Nymphomanin triffst,
Si tu captes l'info man, mon frère, fais-la tourner
Wenn du die Info checkst, Mann, mein Bruder, lass sie kursieren
Sandwich au naan, quatre fromages dans l'bidet
Naan-Sandwich, vier Käsesorten im Bidet
J'enivre les femmes pour parvenir à mes fins
Ich mache die Frauen betrunken, um meine Ziele zu erreichen
J'te vois déjà venir, elles me connaissent bien
Ich seh dich schon kommen, sie kennen mich gut
J'vais sortir le nine puisque tu comprends rien
Ich hol' die Neuner raus, da du nichts verstehst
Ola, je tire et puis voilà ta fin,
Ola, ich schieße und dann ist dein Ende da,
Et puis ratatata, casse-toi là-bas, un verre puis d'Père Labat
Und dann ratatata, verpiss dich dorthin, ein Glas und dann Père Labat
Tu repars à la nage, fais de la hagra,
Du schwimmst zurück, machst Hagra,
J'viens tourner à ta page, te mettre dans une cage
Ich komme, um deine Seite umzublättern, dich in einen Käfig zu stecken
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(Tu vas sniffer la souye, la souye, la souye)
(Du wirst den Dreck schnüffeln, den Dreck, den Dreck)
Décharge ma haine, tu vas trouver ça cool
Ich entlade meinen Hass, du wirst das cool finden
(Tu vas trouver ça cool, cool, cool)
(Du wirst das cool finden, cool, cool)
Petit insecte, j'vais t'écraser du coude
Kleines Insekt, ich zerquetsch' dich mit dem Ellbogen
(Et t'envoyer la foudre, foudre, foudre)
(Und schick' dir den Blitz, Blitz, Blitz)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(La souye, la souye, la souye, la souye)
(Den Dreck, den Dreck, den Dreck, den Dreck)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(Tu vas sniffer la souye, la souye, la souye)
(Du wirst den Dreck schnüffeln, den Dreck, den Dreck)
Décharge ma haine, tu vas trouver ça cool
Ich entlade meinen Hass, du wirst das cool finden
(Tu vas trouver ça cool, cool, cool)
(Du wirst das cool finden, cool, cool)
Petit insecte, j'vais t'écraser du coude
Kleines Insekt, ich zerquetsch' dich mit dem Ellbogen
(Et t'envoyer la foudre, foudre, foudre)
(Und schick' dir den Blitz, Blitz, Blitz)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(La souye, la souye, la souye, la souye)
(Den Dreck, den Dreck, den Dreck, den Dreck)
J'fais tous les sièges dans le 93,
Ich mach alle Reviere im 93er klar,
Certains d'mes gars dégainent comme dans Banlieue 13
Manche meiner Jungs ziehen wie in Banlieue 13
À peine vingt heures, négro, j'suis dans sa schneck
Kaum zwanzig Uhr, N*gga, ich bin in ihrer Muschi
Juste après j'suis avec mes frères pour flex
Direkt danach bin ich mit meinen Brüdern zum Flexen
La souye repassera sur son nez, elle veut de l'alcool à consommer
Der Dreck wird wieder über ihre Nase gehen, sie will Alkohol konsumieren
C'est sous les draps qu'elle va assumer,
Unter den Laken wird sie dafür geradestehen,
Juste après, j'vais au studio pour créer
Direkt danach geh ich ins Studio, um zu kreieren
Ennemis nés, tous ces faux négros dans l'espace
Geborene Feinde, all diese falschen N*ggas im Weltraum
Trouve-moi avec AD sous les palmiers en Espagne
Find mich mit AD unter Palmen in Spanien
Yo, MV [?] Tour Eiffel el fénoméno on show
Yo, MV [?] Eiffelturm, das Phänomen on Show
J'veux remplir des salles pas mettre d'la daube sur l'réchaud
Ich will Hallen füllen, nicht schlechtes Zeug auf den Kocher legen
Biffty, Weedim et Chapo frais dans
Biffty, Weedim und Chapo fresh in
N'importe quel condi, on reste frais
Egal welche Bedingung, wir bleiben fresh
J'mets la codéine dans le frais, R.I.P aux vrais négros [?]
Ich tu Codein ins Kalte, R.I.P. an die echten N*ggas [?]
Ouais négro, tu vas me voir sur toutes tes vidéos
Yeah N*gga, du wirst mich auf all deinen Videos sehen
Pas en maybach encore dans l'métro
Noch nicht im Maybach, noch in der Metro
C'est dans le caniveau qu'on jettera nos rivaux
In die Gosse werden wir unsere Rivalen werfen
Car ils n'ont pas le niveau, ouais ouais ouais, négro
Denn sie haben nicht das Niveau, yeah yeah yeah, N*gga
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(Tu vas sniffer la souye, la souye, la souye)
(Du wirst den Dreck schnüffeln, den Dreck, den Dreck)
Décharge ma haine, tu vas trouver ça cool
Ich entlade meinen Hass, du wirst das cool finden
(Tu vas trouver ça cool, cool, cool)
(Du wirst das cool finden, cool, cool)
Petit insecte, j'vais t'écraser du coude
Kleines Insekt, ich zerquetsch' dich mit dem Ellbogen
(Et t'envoyer la foudre, foudre, foudre)
(Und schick' dir den Blitz, Blitz, Blitz)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(La souye, la souye, la souye, la souye)
(Den Dreck, den Dreck, den Dreck, den Dreck)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(Tu vas sniffer la souye, la souye, la souye)
(Du wirst den Dreck schnüffeln, den Dreck, den Dreck)
Décharge ma haine, tu vas trouver ça cool
Ich entlade meinen Hass, du wirst das cool finden
(Tu vas trouver ça cool, cool, cool)
(Du wirst das cool finden, cool, cool)
Petit insecte, j'vais t'écraser du coude
Kleines Insekt, ich zerquetsch' dich mit dem Ellbogen
(Et t'envoyer la foudre, foudre, foudre)
(Und schick' dir den Blitz, Blitz, Blitz)
Le canon dans l'zen, tu vas sniffer la souye
Die Knarre im Gesicht, du wirst den Dreck schnüffeln
(La souye, la souye, la souye, la souye)
(Den Dreck, den Dreck, den Dreck, den Dreck)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.