Paroles et traduction Biffy Clyro - Born On a Horse

Born On a Horse

I pronounce it "Aluminium"
′Cause there's an "i" next to the "u" and "n"
Now write it down slowly
And read it out fast.

She′s got eyes
Preposterous eyes
I've never had a lover who's my sister or my brother before.
I′ve been counting on the wrong things

To make life feel alright
You could be my acid queen
Until the end of time
′Cause you can have it all
You're stuck in the middle
Racing one and all
I was born on a horse that′s all.
I like to think I'm just a thoroughbred
In all but name and with no horse′s flesh

We're galloping slowly
Through this broken glass.
She′s got hooves
Preposterous hooves
I've never had a lover who's my sister or my brother before.
I′ve been counting on the wrong things
To make life feel alright
You could be my acid queen

Until the end of time
′Cause you can have it all
You're stuck in the middle
Racing one and all
I was born on a horse that′s all.
'Cause you can have it all
You′re stuck in the middle
Racing one and all
I was born on a horse that's all.

Рожденный на коне

Я произношу это как "Алюминий"
Потому что "i" стоит рядом с "u" и "n"
Теперь напиши это медленно
И прочитай быстро.

У неё глаза
Невероятные глаза
У меня никогда не было возлюбленной, которая была бы моей сестрой или братом.
Я полагался не на то,

Чтобы жизнь казалась прекрасной
Ты могла бы быть моей кислотной королевой
До конца времён
Потому что ты можешь получить всё
Ты застряла посередине
Соревнуясь со всеми
Я родился на коне, вот и всё.
Мне нравится думать, что я чистокровный
Во всём, кроме имени и без лошадиной плоти

Мы медленно скачем
Сквозь это разбитое стекло.
У неё копыта
Невероятные копыта
У меня никогда не было возлюбленной, которая была бы моей сестрой или братом.
Я полагался не на то,
Чтобы жизнь казалась прекрасной
Ты могла бы быть моей кислотной королевой

До конца времён
Потому что ты можешь получить всё
Ты застряла посередине
Соревнуясь со всеми
Я родился на коне, вот и всё.
Потому что ты можешь получить всё
Ты застряла посередине
Соревнуясь со всеми
Я родился на коне, вот и всё.