Paroles et traduction Bifrost - Ragnarök

Ragnarök

Thor fällt durch den Griff
Der mächtig Midgardschlange
Doch selbst sie fällt zuletzt
Durch Wingthors mächtig Hammer

Es treffen zwei Gewalten mit vollen Kraft
Es werden alle Wesen im Kampfe hingerafft
So agb es keine Sieger, überall nur Tod
Alles volelr Leichen, das Feld vom Blute rot
Ragnarök, die letzte Schlacht, am Ende aller Zeit
Feuer gegen Eis, nun ist es so weit

Fenris ward gebunden und wieder befreit
Er tötete Allvater am Ende aller Zeit

So starb nach und nach jedes Lebewesen
Das auf dieser Welt zu dieser Zeit gewesen
Doch aus diesem Dunkel kam neues Licht empor
In der neuen Welt tritt Leben schon hervor

Ragnarök

Thor falls through the jaws
Of the mighty Midgard Serpent
But she too falls at last
By Wingthor's mighty hammer

Two powers meet in full force
All beings are carried away in the fight
So there are no winners, only death everywhere
All full of corpses, the field red with blood
Ragnarok, the last battle, at the end of all time
Fire against ice, now it is so far

Fenris was bound and set free again
He killed Allfather at the end of all time

So every living being died little by little
That at this time on this world were
But from this darkness new light came forth
In the new world, life already emerges