Paroles et traduction Big Ass - คนไม่เอาถ่าน

คนไม่เอาถ่าน

เธอเหนื่อยไหม ที่ต้องทนกับคนไม่เอาถ่าน
เธอเบื่อไหม ที่ยังยอมให้คนไม่ได้ความ
ขอโทษจริงจริง ที่ฉันทำให้เหนื่อยใจ

ฉันยอมรับ ฉันไม่ใช่คนดีสักเท่าไหร่
และฉันพอรู้ ที่ทำดีให้เธอยังน้อยไป
แต่เธอยังทนอยู่ ยังเหมือนเดิมไม่ไปไหน

ขอบคุณจริงจริงที่เธอยังรัก ไม่เคยเปลี่ยน
ถึงฉันจะดีจะเลวขนาดไหน
และคนอย่างฉันก็คงจะขอ รักเธอตลอดไป
ให้คุ้มที่เธอได้ไว้ใจ ตอบแทนวันนี้ที่ฉันมีเธอ

คนอย่างฉัน ให้มันดีกว่านี้ก็ลำบาก
แต่นับจากนี้ ฉันจะดีกว่านี้ฉันรับปาก
จะยากเย็นเท่าไหร่ จะขอทำให้สุดใจ

ขอบคุณจริงจริงที่เธอยังรัก ไม่เคยเปลี่ยน
ถึงฉันจะดีจะเลวขนาดไหน
และคนอย่างฉันก็คงจะขอ รักเธอตลอดไป
ให้คุ้มที่เธอได้ไว้ใจ ตอบแทนวันนี้ที่ฉันมีเธอ

ขอบคุณจริงจริงที่เธอยังรัก ไม่เคยเปลี่ยน
ถึงฉันจะดีจะเลวขนาดไหน
และคนอย่างฉันก็คงจะขอ รักเธอตลอดไป
ให้คุ้มที่เธอได้ไว้ใจ ตอบแทนวันนี้ที่ฉันมีเธอ

จะดีจะเลวฉันยังมีเธอ
จะเป็นคนที่รักเธอเสมอ
ตอบแทนวันนี้ที่ฉันมีเธอ

Безнадежный случай

Ты устала от безнадежного случая,
Тебе не надоело быть с тем, кто не ценит?
Прости меня, правда, что причиняю тебе столько боли.

Я признаю, что не самый лучший,
И я понимаю, что делаю для тебя недостаточно.
Но ты все еще здесь, ты никуда не ушла.

Спасибо тебе большое, что ты все еще любишь меня, что ты не изменилась.
Каким бы хорошим или плохим я ни был,
Я, такой, какой я есть, хочу любить тебя всегда.
Чтобы оправдать твое доверие, отплатить тебе за то, что ты есть у меня.

Мне, такому, как я есть, трудно стать лучше.
Но с этого момента я буду лучше, обещаю.
Как бы ни было трудно, я сделаю все возможное.

Спасибо тебе большое, что ты все еще любишь меня, что ты не изменилась.
Каким бы хорошим или плохим я ни был,
Я, такой, какой я есть, хочу любить тебя всегда.
Чтобы оправдать твое доверие, отплатить тебе за то, что ты есть у меня.

Спасибо тебе большое, что ты все еще любишь меня, что ты не изменилась.
Каким бы хорошим или плохим я ни был,
Я, такой, какой я есть, хочу любить тебя всегда.
Чтобы оправдать твое доверие, отплатить тебе за то, что ты есть у меня.

Плохой или хороший, ты все равно со мной,
Я всегда буду тем, кто тебя любит,
Отплачу тебе за то, что ты есть у меня.