Paroles et traduction Big Ass - ฝุ่น (Version Piano)
คำว่ารัก
มันกลายเป็นฝุ่นไปแล้ว
Слово
"Любовь"
Превратилось
в
Пыль.
อะไรที่หวัง
ก็พังไปตั้งนานแล้ว
То,
на
что
надеялись,
было
разрушено
давным-давно.
แต่ชีวิตไม่รู้ทำไม
มันยังคงค้างคาใจ
Но
жизнь
не
знает
почему...
это
все
еще
неловко.
ไม่มีวันใด
ที่ฉันไม่จดจำ
Нет
такого
дня,
который
я
бы
не
запомнил.
ก็คำว่ารัก
ยังจำได้อยู่เสมอ
Любовь
всегда
помнит.
หลับตาทุกครั้ง
ยังเจอเธออยู่ตรงนี้
Закрывай
глаза
каждый
раз,
когда
видишь
ее.
ความเข้มแข็งที่ฉันเข้าใจ
อ่อนแอลงทุกนาที
Сила,
которую
я
понимаю,
слабеет
с
каждой
минутой.
อยู่ดีดีใจ
ก็ร้องไห้อีกครั้ง
Я
рад,
что
снова
заплакал.
ยังคิดถึงเธอเหลือเกิน
ได้ยินไหม
Я
все
еще
скучаю
по
тебе.
ты
слышишь
меня?
เธอยังอยู่ในหัวใจ
ของฉัน
Ты
все
еще
в
моем
сердце.
ข่มตานอนทุกคืน
ยังฝันยังเห็นว่าเรารักกัน
Я
всегда
мечтал,
что
мы
любим
друг
друга.
เธออยู่ที่ไหน
คิดถึงเธอ
Где
она?
скучаю
по
тебе.
ชาตินี้ไม่มีสิทธิ์เจอ
จบแล้วก็เข้าใจ
Эта
нация
не
имеет
права
видеть
это,
все
кончено,
и
я
это
понимаю.
แต่จะให้ทำยังไง
เมื่อในหัวใจยังจดจำ
Но
что
мне
делать,
когда
я
вспоминаю
о
своем
сердце?
คำว่ารัก
ยังพอให้ต่อชีวิต
Слова
"любовь"
все
еще
достаточно
для
жизни.
ยังทำให้คิด
ถึงวันเก่าเก่าเหล่านั้น
Все
еще
думаю
о
тех
старых
днях.
ได้แต่หวังลึกลึกในใจ
จะมีบ้างไหมสักวัน
Могу
ли
я
просто
надеяться,
что
это
глубже
в
моем
сознании?
สิ่งที่ดีดีเหล่านั้นจะกลับมา
Те
хорошие
хорошие
вещи
вернулись
ยังคิดถึงเธอเหลือเกิน
ได้ยินไหม
Я
все
еще
скучаю
по
тебе.
ты
слышишь
меня?
เธอยังอยู่ในหัวใจ
ของฉัน
Ты
все
еще
в
моем
сердце.
ข่มตานอนทุกคืน
ยังฝันยังเห็นว่าเรารักกัน
Я
всегда
мечтал,
что
мы
любим
друг
друга.
เธออยู่ที่ไหน
คิดถึงเธอ
Где
она?
скучаю
по
тебе.
ชาตินี้ไม่มีสิทธิ์เจอ
จบแล้วก็เข้าใจ
Эта
нация
не
имеет
права
видеть
это,
все
кончено,
и
я
это
понимаю.
แต่จะให้ทำยังไง
เมื่อในหัวใจมีแต่เธอ
Но
что
мне
делать,
когда
в
моем
сердце
только
ты?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.