Paroles et traduction Big B - Hooligan (Live)

Hooligan (Live)

I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm still a hooligan (hooligan)

I'm waking up at like eleven in the morning
Playing by the rules, yo, it's just so boring
I'm eatin' Captain Crunch for lunch
Do I got issues, yeah man, I go a bunch
Like late night fist fights, halfpipes and dirtbikes
Yo I love 'em all so they label me an outlaw, but I still keep it raw
You don't have to respect me, you can love me or hate me
But I ain't gonna change and you ain't gonna make me
The lyrical privelige, full player, living life on the edge
Straight outta control, self-proclaimed asshole, and I am what I am

I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm still a hooligan (hooligan)

Thinkin' of my next hustle
Lookin' for the next sorry fucked? muscle
Talkin' shit for the fuck of it
Runnin' amock and still loving it
A hoodlum role model chuggin' on a Jager bottle
Mesh hat, t-shirts and baggy pants
Puttin' in work over some bud plants
Oh it's a hard life we live but nothing's changed
Ever since I was a kid, so I fucked with somethin' that I still don't get
Maybe it's in my genes, maybe I was born to be spiteful and mean
But whatever it is, I wouldn't change a thing
It's all about living life in the fast lane

I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm still a hooligan (hooligan)

The west coast rewser, five nine cruiser
One hundred per cent, natural born loser
That never sold out, not even once
Dedicate my life to rockin' mics, dirtbikes and knockin' out fronts
A menace to sobrierty with a variety of mental problems
I'm refusin' to quit till I hit rock bottom
Addicted to cadillacs, jumbo Jacks, twelve packs and fat tracks
The local bar superstar whose mind's scarred
From punchin' the time card
A strip club stalker, late night street walker
Alone or with the boner
Tryna make some money but my printer's out of toner

I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm a hooligan (hooligan)
I am what I am and that's all that I am (what)
I am what I am, I'm still a hooligan (hooligan)

Хулиган (Live)

Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я всё ещё хулиган (хулиган)

Я просыпаюсь где-то в одиннадцать утра
Жить по правилам, эй, это так скучно
Я ем Captain Crunch на обед
Есть ли у меня проблемы, да, чувак, у меня их куча
Как ночные драки, хафпайпы и кроссовые мотоциклы
Йоу, я люблю всё это, поэтому меня называют отморозком, но я всё ещё держусь на плаву
Тебе не обязательно меня уважать, ты можешь меня любить или ненавидеть
Но я не собираюсь меняться, и ты не заставишь меня
Лирическая привилегия, полный игрок, живущий жизнью на грани
Полностью вышел из-под контроля, самопровозглашенный мудак, и я такой, какой я есть

Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я всё ещё хулиган (хулиган)

Думаю о своей следующей афере
Ищу следующего жалкого лоха?
Несу чушь, просто так
Схожу с ума и всё ещё кайфую от этого
Хулиган-пример для подражания, хлещущий из бутылки Jagermeister
Кепка, футболки и мешковатые штаны
Впахиваю на ганджубасе
О, мы живем тяжелой жизнью, но ничего не изменилось
С самого детства, так что я связался с тем, чего до сих пор не понимаю
Может быть, это у меня в генах, может быть, я родился злобным и подлым
Но что бы это ни было, я бы ничего не стал менять
Всё дело в том, чтобы жить на полную катушку

Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я всё ещё хулиган (хулиган)

Зажигатель западного побережья, крутой парень
Стопроцентный, прирожденный неудачник
Который никогда не продавался, ни разу
Посвящаю свою жизнь раскачиванию микрофонов, кроссовым мотоциклам и сносу стен
Угроза трезвости с кучей психических проблем
Я не сдамся, пока не упаду на самое дно
Пристрастился к кадиллакам, жирной жратве, пиву и жирным битам
Местная звезда бара, чья душа изуродована
От пробивания карты рабочего времени
Сталкер стрип-клубов, ночной гуляка
Один или с дружком
Пытаюсь заработать немного денег, но у моего принтера закончился тонер

Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я хулиган (хулиган)
Я такой, какой я есть, и это всё, что я есть (какой?)
Я такой, какой я есть, я всё ещё хулиган (хулиган)