Paroles et traduction Big Baby Tape feat. kizaru - Ride Or Die

Ride Or Die

I say раз-два, say раз-два-три
Ho, ты не знала? Я из СПб
Эти рэперы все похоже мини мы
Всё поменялось в наши дни, тяжело быть G
Да, это был обычный день, я помню это, как вчера
Mood homicide с утра до вечера
Мы сидели с ними, да, мы думали на пару
Помню, как он мне сказал: Эй, йоу, kizaru!
Ко мне пришла идея — давай кинем plug′а, заберём у него всё
И мы проверим его playa
Проверим его OG, проверим его G
Shit, придём к нему, пока он спит
Нет, я не могу ждать, давай уроним его door
Хотя нет, давай уроним целый двор
У Tape'а есть обрез, готовы встретить их в упор
Они просят о пощаде, но я перевёл затвор
Забегаем, берём всё, уносим ноги
Неприметный Логан будет ждать через сплошную на дороге
(Yeah, yeah) И что в итоге? Мы имеем налик, dope забрали всю добычу, оки-доки
Я нажимаю в пол и мы летим по встречной
Только что отправили всех этих opp′ов в вечность
Когда мы в duo — происходит нечто
Во рту plug'а дуло — эта жизнь так скоротечна
Посмотрел на время — это время делать цифры
Говорю: "На кодах", — им не понять эти шифры
Это дерьмо редко, мы — белые тигры
Снял его как кадр в его фильме — это титры (Oh shit)
Бинго, мы курим indo, эти белые не понимают моё линго
Эти малыши играют в игры — simple-dimple
Я играл с суками, прости, мама, я — pimp'ал
Она всё ниже и ниже, но это не лимбо
Мы курим — Cali gas, man — ты куришь только дилдо
For shizzle, my nizzle, я запустил в них missile
Kingpin Skinny Pimp — я winner каждый season
Я влюбился в Nin′у, я не могу закончить бэнгать
Чтоб они ходили, да, мне надо было бегать
Те, кто не стоят на этом — падают, как кегли
На квартале жарко, находился в самом пекле
Сорок пять градусов, демоны охуели
Я даже не знал, что это такое на самом деле
Кто ты не уверен, пусть покажет время
Давай кинем plug′а — это хорошая идея
Чё как, Мэнни? И я спустился в ад
Меня встретил дьявол и я заключил с ним пакт
Я курю нектар, ho, я курю экстракт
Nike на ногах, иду по небу — это факт
Oh-h-h, и я don't give a fuck
Тот же same shit, новый день — я двинул pack
Не шутил, я shot′нул, типа, я сделал кадр
На плече бандана — мафиозо Don Dada (Да-да)
Говорит про любовь, но мне это не надо
Ебу её — doggy style, на хуе помада
Нет, ho, я не принц, нет, блядь, я не подарок
Влетел на broom'е на твой block и навёл порядок

Ride Or Die

I say one-two, say one-two-three
Yo, didn't you know? I'm from SPB
These rappers all look like mini-mes
Everything's changed these days, it's hard to be a G
Yeah, it was a regular day, I remember it like yesterday
Homicide mood from morning till evening
We were sitting with them, yeah, we were thinking as a pair
I remember how he said to me: "Hey, yo, kizaru!"
An idea came to me - let's hit the plug, take everything from him
And we'll test his playa status
Test his OG, test his G
Shit, let's go to him while he's asleep
No, I can't wait, let's drop his door
Actually, no, let's drop the whole yard
Tape's got a sawed-off, ready to meet them head-on
They beg for mercy, but I cocked the bolt
We run in, take everything, and get the hell out
An inconspicuous Logan will be waiting across the solid line on the road
(Yeah, yeah) And what's the result? We got the cash, dope, took all the loot, okey-dokey
I press the pedal to the metal and we fly on the oncoming lane
Just sent all these opps to eternity
When we're in a duo - something happens
A gun barrel in the plug's mouth - this life is so fleeting
Looked at the time - it's time to make numbers
I say: "On codes", - they won't understand these ciphers
This shit is rare, we are white tigers
Took him out like a frame in his movie - these are the credits (Oh shit)
Bingo, we smoke indo, these white folks don't understand my lingo
These little ones play games - simple-dimple
I played with bitches, sorry, mama, I was a pimp
She's getting lower and lower, but this ain't limbo
We smoke - Cali gas, man - you only smoke dildo
For shizzle, my nizzle, I launched a missile at them
Kingpin Skinny Pimp - I'm a winner every season
I fell in love with Nina, I can't stop banging
So they could walk, yeah, I had to run
Those who don't stand on this - fall like bowling pins
It's hot in the hood, I was in the thick of it
Forty-five degrees, the demons were freaking out
I didn't even know what it really was
Who you are unsure, let time show
Let's hit the plug - that's a good idea
What's up, Manny? And I descended into hell
I was met by the devil and I made a pact with him
I smoke nectar, ho, I smoke extract
Nike on my feet, walking on the sky - it's a fact
Oh-h-h, and I don't give a fuck
Same shit, new day - I moved the pack
Wasn't kidding, I shot, like, I took a picture
Bandana on my shoulder - mafioso Don Dada (Da-da)
She talks about love, but I don't need that
I fuck her doggy style, lipstick on my dick
No, ho, I'm not a prince, no, bitch, I'm not a gift
Flew in on a broom to your block and brought order