Paroles et traduction Big Bad Voodoo Daddy - Jumpin' Jack

Jumpin' Jack

When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)
When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)

Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, you just can't stop it)
Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, watch it, watch it)

It don't mean a thing
(It don't mean a thing)
If you ain't got that swing
(If you ain't got that swing)

I said do-wa do-wa do-wa do-wa
(Do-wa do-wa do-wa do-wa)
I said do-wa do-wa do-wa do-wa
(Do-wa do-wa do-wa do-wa)

Said

When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)
When you hit the dance floor you gotta be Jumpin Jack
(Jump on in, jump with your baby)

Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, you just can't stop it)
Like a wild train rollin right up your track
(Whoa Whoa, watch it, watch it)

Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey

Прыгучий Джек

Когда ты выходишь на танцпол, детка, ты должна быть моей Прыгучей Джейн
(Прыгай, прыгай со мной, малышка)
Когда ты выходишь на танцпол, детка, ты должна быть моей Прыгучей Джейн
(Прыгай, прыгай со мной, малышка)

Как дикий поезд, несущийся прямо по твоим рельсам
(Ого-го, ты просто не можешь остановиться)
Как дикий поезд, несущийся прямо по твоим рельсам
(Ого-го, смотри, смотри)

Это ничего не значит
(Это ничего не значит)
Если у тебя нет этого свинга
(Если у тебя нет этого свинга)

Я говорю ду-ва ду-ва ду-ва ду-ва
(Ду-ва ду-ва ду-ва ду-ва)
Я говорю ду-ва ду-ва ду-ва ду-ва
(Ду-ва ду-ва ду-ва ду-ва)

Говорю

Когда ты выходишь на танцпол, детка, ты должна быть моей Прыгучей Джейн
(Прыгай, прыгай со мной, малышка)
Когда ты выходишь на танцпол, детка, ты должна быть моей Прыгучей Джейн
(Прыгай, прыгай со мной, малышка)

Как дикий поезд, несущийся прямо по твоим рельсам
(Ого-го, ты просто не можешь остановиться)
Как дикий поезд, несущийся прямо по твоим рельсам
(Ого-го, смотри, смотри)

Эй, Эй, Эй, Эй, Эй, Эй