Big Bill Broonzy - Tomorrow - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Big Bill Broonzy - Tomorrow




Tomorrow
Tomorrow
Futari de nigebasho sagashite
Searching for a place for the both of us to escape,
Hashitta tenki ame no naka
We ran through a weather of rain and sun.
Tatoeba nanika wo ushinau toshite mo
Even if it means we lose something,
Mamotte ikanakya
I have to protect it,
Hitotsu dake wa
Just one thing:
Kono sekai ni umareta sono imi wo
The meaning of being born into this world.
Kimi to mitsuke ni yukou
I'll go with you to find it,
Itami sae mo kakaenagara
Even embracing the pain,
Atarashii keshiki
A new scenery,
Mukae ni yukou
Let's go meet it.
Yuuhi ni kazashita yubisaki
On that sunset, the tips of my fingers pointed
Orenji utsushita purizumu
Towards a prism that mirrored the orange.
Jibun no subeta wo yuruseru kurai ni
To the point of being able to forgive all of myself,
Yasashiku naritai
I want to become kind.
Kimi no tame ni
For your sake.
Kono sekai ni umareta sono imi wo
The meaning of being born into this world.
Kimi to mitsuke ni yukou
I'll go with you to find it,
Itami sae me kakaenagara
Even embracing the pain.
Atarashii keshiki
A new scenery,
Motto tooku made
Even further,
Mukae ni yukou
Let's go meet it.
End
End





Writer(s): William Broonzy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.