Paroles et traduction BIG BOY - Diese Welt

Diese Welt

Ich wollte doch nicht
Immer so ganz anders sein
Nein, ich war nur müde
Von dieser Lebenslüge
Grosse Gefühle hab ich manipuliert
Ich kann so schön leiden
Sag mir

Sind nur wir hier gegen diese Welt
Ist es das was uns an ihr nicht gefällt
So allein wollte ich nie sein
Doch ich suche nicht mehr nach Liebe
Denn bliebe sie nur eine Nacht
Ich wär tot aufgewacht
Keine Freiheit ohne Krieg
Bist du wie sie hat sie dich besiegt

Wir sollen uns nur nehmen
Wonach wir uns nicht sehnen
Allgemeine Gleichheit
Ist lang noch keine Freiheit
Ihre Kritik hat mich nicht interessiert
Wirst Du bei mir bleiben
Sag mir

Nur die armen wunderschönen Mädchen
Fürchten sich heute Nacht vor ihrem Traum
Sie beschliessen keinem mehr zu trauen

This World

I didn't want to
Always be so different
No, I was just tired
Of this lie of life
I manipulated big feelings
I can suffer so beautifully
Tell me

Are we the only ones against this world
Is that what we don't like about it
I never wanted to be so alone
But I'm not looking for love anymore
'Cause if it only lasted one night
I'd wake up dead
No freedom without war
If you're like her, has she defeated you

We should only take
What we don't long for
Common equality
Is far from freedom
I was not interested in their criticism
Will you stay with me?
Tell me

Only the poor, beautiful girls
Are afraid of their dreams tonight
They decide never to trust anyone again