Paroles et traduction Big Boy - Fuera De Este Mundo

Fuera De Este Mundo

Quien te puso en mi camino
Quien te dijo que aun estaba vivo,
Quien tuvo, la brillante idea,
Con un corazon que ardia, por falta de compañia,
Por tanta, tanta soledad,
Y me dijo que tambien estaba sola,
Y abri mis brazos y asi le entregue la vida.

Y volamos, fuera de este mundo,
Por un rato, me senti seguro
Y libre como el pensamiento
Como para no volver.

Y se nos fue la noche entera,
Entre besos y quimeras,
Debajo de una luna llenal
Y nos dijimos pocas cosas,
Justo en lo que nuestras bocas,
Quedaban libres para hablar
Y nos perdimos en la noche plata y negra,
Y ahi comprendi que vivir vale la pena.

Y volamos, fuera de este mundo
Por un rato, me senti seguro
Y libre como el pensamiento,
Como para no volver.

Y llegue a pensar que no era de este mundo,
Tanto amor no se concibe en un segundo.

Y volamos, fuera de este mundo
Por un rato me senti seguro
Y libre como el pensamiento
Como para no volver.

Вдали от этого мира

Кто привел тебя ко мне,
Кто сказал тебе, что я еще жив?
Чья это была блестящая идея
Подарить моему сердцу, сгоревшему от одиночества,
Столько теплоты,
Сказать, что и ты одинока,
Я раскрыл свои объятия и отдал тебе свою жизнь.

И мы улетели, вдали от этого мира,
Я почувствовал себя в безопасности
И свободно, как мысль,
Настолько, что не хотел возвращаться.

И мы провели всю ночь,
В поцелуях и мечтах,
Под полной луной
И сказали друг другу несколько слов,
Когда наши губы
Снова стали свободными для разговора,
И мы потерялись в черно-серебряной ночи,
И тогда я понял, что жить стоит.

И мы улетели, вдали от этого мира
Я почувствовал себя в безопасности
И свободно, как мысль,
Настолько, что не хотел возвращаться.

И я подумал, что я не из этого мира,
Так много любви не вместить в секунду.

И мы улетели, вдали от этого мира,
Я почувствовал себя в безопасности
И свободно, как мысль,
Настолько, что не хотел возвращаться.