Paroles et traduction Big Boy - Maria
Escribiendo
una
carta
de
amor
y
deseando
Writing
a
love
letter,
wishing
and
hoping,
Y
buscando
la
forma
de
querer
a
esta
chica
María
Searching
for
a
way
to
love
this
girl,
Maria.
Este
es
Big
Boy,
ahora
va
a
expresar
sus
sentimientos
otra
vez,
It
Is
This
is
Big
Boy,
expressing
his
feelings
once
again,
It
Is
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor
una
vez
más,
girl)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love
once
more,
girl)
María,
te
quiero
a
ti
(Eso
es
así)
Maria,
I
love
you
(That's
the
truth)
Maria,
dame
tu
amor
(Ven
a
mi
otra
vez
girl)
Maria,
give
me
your
love
(Come
back
to
me,
girl)
María,
te
quiero
a
ti
(Piripapapai
piripapapapai)
Maria,
I
love
you
(Piripapapai
piripapapapai)
Dime
qué
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Dime
que
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Esa
es
la
nena
que
yo
amo
She's
the
girl
I
love
Yo
no
la
quiero
perder
I
don't
want
to
lose
her
Dime
qué
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Dime
que
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Esa
es
la
nena
que
yo
amo
She's
the
girl
I
love
Yo
no
la
quiero
perder
I
don't
want
to
lose
her
Yo
la
quiere
tener,
yo
la
quiero
querer
I
want
to
have
her,
I
want
to
love
her
Yo
la
quiero
besar,
yo
no
la
quiero
perder
I
want
to
kiss
her,
I
don't
want
to
lose
her
He
llorado
bastante,
por
esa
mujer
I've
cried
enough
for
this
woman
He
sufrido
bastante,
y
lo
tengo
que
hacer
I've
suffered
enough,
and
I
have
to
do
it
Y
sufre
mi
corazón,
y
yo
no
lo
puedo
entender
And
my
heart
suffers,
and
I
can't
understand
it
Porque
este
amor
tuvo
que
fallecer
Why
this
love
had
to
die
Y
tengo
mi
corazón,
pero
enamorado
bien
fiel
And
I
have
my
heart,
but
faithfully
in
love
De
esa
chica
María,
pero
no
me
quiere
comprender
With
that
girl
Maria,
but
she
doesn't
want
to
understand
me
Dime
qué
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Dime
que
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Esa
es
la
nena
que
yo
amo
She's
the
girl
I
love
Yo
no
la
quiero
perder
I
don't
want
to
lose
her
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor
una
vez
más,
girl)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love
once
more,
girl)
María,
te
quiero
a
ti
(Piripapapai)
Maria,
I
love
you
(Piripapapai)
Maria,
dame
tu
amor
(Ven
a
mí
girl)
Maria,
give
me
your
love
(Come
to
me,
girl)
María,
te
quiero
a
ti
(Piripapapai
piripapapapai)
Maria,
I
love
you
(Piripapapai
piripapapapai)
Este
amor
no
debe
morir,
tú
no
lo
debes
destruir
This
love
should
not
die,
you
should
not
destroy
it
Si
juntos
lo
hacemos,
este
amor
puede
vivir
If
we
do
it
together,
this
love
can
live
Maria
tu
corazón,
vale
mucho
para
mí
Maria,
your
heart
is
worth
a
lot
to
me
Entrégate
a
la
pasión,
que
te
traigo
aquí
Give
yourself
to
the
passion
that
I
bring
you
here
Cuando
mira,
oigas
este
Reggae,
baby
acuérdate
de
mí
When
you
look,
hear
this
Reggae,
baby
remember
me
Acuérdate
del
amor
que
yo
siempre
te
di
Remember
the
love
I
always
gave
you
Sinceramente,
en
este
mundo,
mira
me
siento
solo
Honestly,
in
this
world,
look,
I
feel
alone
Tú
eres
mi
compañia,
la
mujer
que
yo
amo
You
are
my
companion,
the
woman
I
love
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor
una
vez
más)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love
once
more)
María,
te
quiero
a
ti
(Solamente
a
ti,
girl)
Maria,
I
love
you
(Only
you,
girl)
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love)
María,
te
quiero
a
ti
(Hey...)
Maria,
I
love
you
(Hey...)
Cuando
me
amas,
yo
siento
la
fuerza
de
Sansón
When
you
love
me,
I
feel
the
strength
of
Samson
Cuando
me
amas,
yo
vivo
lo
que
nunca
viví
When
you
love
me,
I
live
what
I
never
lived
Cuando
me
amas,
siento
que
eres
para
mí
When
you
love
me,
I
feel
that
you
are
for
me
Cuando
me
amas,
lo
haces
de
todo
corazón
(¡Come
on!)
When
you
love
me,
you
do
it
with
all
your
heart
(Come
on!)
Llego
cuando
algo
a
los
dos,
nos
separa
I
come
when
something
separates
us
Eres
dura
conmigo,
pero
mira,
nunca
me
fallas
You're
hard
on
me,
but
look,
you
never
fail
me
Eres
inocente,
a
todo
lo
que
nos
pasa
You're
innocent
to
everything
that
happens
to
us
Por
eso
Big
Boy
te
ama
That's
why
Big
Boy
loves
you
Dime
qué
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Dime
que
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Esa
es
la
nena
que
yo
amo
She's
the
girl
I
love
Yo
no
la
quiero
perder
I
don't
want
to
lose
her
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor
una
vez
más)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love
once
more)
María,
te
quiero
a
ti
(Solamente
a
ti
girl)
Maria,
I
love
you
(Only
you
girl)
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love)
María,
te
quiero
a
ti
Maria,
I
love
you
Cambiaste
mi
razón,
cambiaste
mi
corazón
You
changed
my
reason,
you
changed
my
heart
Cambiaste
mi
rumbo
a
la
separación
You
changed
my
course
towards
separation
Pero
para
mi
es
difícil
aceptar
la
decisión
But
it's
hard
for
me
to
accept
the
decision
De
olvidarte
y
sacarte
de
mi
corazón
To
forget
you
and
take
you
out
of
my
heart
Y
quieras
o
no
lo
quieras,
acepta
que
hay
amor
And
whether
you
want
it
or
not,
accept
that
there
is
love
Y
esa
es
la
barrera
que
cubre
mi
dolor
And
that
is
the
barrier
that
covers
my
pain
El
tiempo
pasará,
pero
no
es
excusa
para
mí
Time
will
pass,
but
it's
not
an
excuse
for
me
Yo
te
amo
y
te
regalo,
mi
corazón
a
ti
I
love
you
and
I
give
you
my
heart
Dime
qué
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Dime
que
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Esa
es
la
nena
que
yo
amo
She's
the
girl
I
love
Yo
no
la
quiero
perder
I
don't
want
to
lose
her
Dime
qué
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Dime
que
es
lo
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Esa
es
la
nena
que
yo
amo
She's
the
girl
I
love
Yo
no
la
quiero
perder
I
don't
want
to
lose
her
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor
una
vez
más
girl)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love
once
more,
girl)
María,
te
quiero
a
ti
(Eso
es
así)
Maria,
I
love
you
(That's
the
truth)
Maria,
dame
tu
amor
Maria,
give
me
your
love
María,
te
quiero
a
ti
(Piripapapai
piripapapai)
Maria,
I
love
you
(Piripapapai
piripapapai)
Maria,
dame
tu
amor
(Dame
tu
amor
una
vez
más)
Maria,
give
me
your
love
(Give
me
your
love
once
more)
María,
te
quiero
a
ti
(¡Yeah!)
Maria,
I
love
you
(Yeah!)
Maria,
dame
tu
amor
Maria,
give
me
your
love
María,
te
quiero
a
ti
Maria,
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.