Big Boy feat. Nicky Jam - Para la Chica - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Big Boy feat. Nicky Jam - Para la Chica




Para la Chica
Pour la Chica
(NICKY JAM)
(NICKY JAM)
Esto va para la Chica
C'est pour la Chica
La que le gusta el coquetiar y bailar
Celle qui aime flirter et danser
Yo se que cuando yo te cante
Je sais que quand je te chanterai
Tu no vas ha parar de temblar
Tu ne pourras pas t'empêcher de trembler
Es el Nicky Jam con la musica
C'est Nicky Jam à la musique
Y viene Big Boy con la lirica
Et voici Big Boy avec les paroles
Esto va para la Chica
C'est pour la Chica
La que le gusta el coquetiar y bailar
Celle qui aime flirter et danser
Yo se que cuando yo te cante
Je sais que quand je te chanterai
Tu no vas ha parar de temblar
Tu ne pourras pas t'empêcher de trembler
Es el Nicky Jam con la musica
C'est Nicky Jam à la musique
Y viene Big Boy con la lirica
Et voici Big Boy avec les paroles
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Te nesecito a mi curpo, queiro verte moledar
J'ai besoin de toi sur mon corps, je veux te voir bouger
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Sin una chica como tu yo no soy na'ah
Sans une fille comme toi je ne suis rien
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Te nesecito a mi curpo, queiro verte moledar
J'ai besoin de toi sur mon corps, je veux te voir bouger
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Sin una chica como tu yo no soy na'ah
Sans une fille comme toi je ne suis rien
(BIG BOY)
(BIG BOY)
Me dice tocala, pegala, y tanbien provocala
Elle me dit touche-la, colle-la, et provoque-la aussi
Con este estilo yo me voy a rancar
Avec ce style je vais tout déchirer
Me dice tocala, pegala, y tanbien provocala
Elle me dit touche-la, colle-la, et provoque-la aussi
Con este estilo yo me voy a rancar
Avec ce style je vais tout déchirer
Y Big Boy para yal, para serte un poco sudar
Et Big Boy pour te faire transpirer un peu
Pa' mi, para ca' te quiro contistar
Pour moi, pour toi, je veux te répondre
Y si tu quires bailar con migo o con Nicky Jam
Et si tu veux danser avec moi ou avec Nicky Jam
De cualquira de los dos vamos a ganar
De toute façon on va gagner
Mujer, caramel, queiro sentir tu piel
Femme, caramel, je veux sentir ta peau
Paramel,, tu tienes el papel
Arrête-toi, tu as le rôle principal
Si tu buscas el papel yo te lo voy a ofreser
Si tu cherches le rôle principal je vais te l'offrir
En tu casa, en mi caro, te lo de
Chez toi, dans ma voiture, je te le donne
Me dice tocala, pegala, y tanbien provocala
Elle me dit touche-la, colle-la, et provoque-la aussi
Con este estilo yo me voy a rancar
Avec ce style je vais tout déchirer
Me dice tocala, pegala, y tanbien provocala
Elle me dit touche-la, colle-la, et provoque-la aussi
Con este estilo yo me voy a rancar
Avec ce style je vais tout déchirer
(NICKY JAM)
(NICKY JAM)
Esto va para la Chica
C'est pour la Chica
La que le gusta el coquetiar y bailar
Celle qui aime flirter et danser
Yo se que cuando yo te cante
Je sais que quand je te chanterai
Tu no vas ha parar de temblar
Tu ne pourras pas t'empêcher de trembler
Es el Nicky Jam con la musica
C'est Nicky Jam à la musique
Y viene Big Boy con la lirica
Et voici Big Boy avec les paroles
Esto va para la Chica
C'est pour la Chica
La que le gusta el coquetiar y bailar
Celle qui aime flirter et danser
Yo se que cuando yo te cante
Je sais que quand je te chanterai
Tu no vas ha parar de temblar
Tu ne pourras pas t'empêcher de trembler
Es el Nicky Jam con la musica
C'est Nicky Jam à la musique
Y viene Big Boy con la lirica
Et voici Big Boy avec les paroles
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Te nesecito a mi curpo, queiro verte moledar
J'ai besoin de toi sur mon corps, je veux te voir bouger
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Sin una chica como tu yo no soy na'ah
Sans une fille comme toi je ne suis rien
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Te nesecito a mi curpo, queiro verte moledar
J'ai besoin de toi sur mon corps, je veux te voir bouger
Mami te queiro tocar
Bébé je veux te toucher
Sin una chica como tu yo no soy na'ah
Sans une fille comme toi je ne suis rien
(BIG BOY)
(BIG BOY)
Yal!
Ouais !
Dame ma' cuando sola mento te lo pida yo
Donne-moi ma belle quand je te le demande
Dame ma' queiro ver tu curpo con mi curpo (yal!)
Donne-moi ma belle je veux voir ton corps contre le mien (ouais!)
Dame ma' y yo no puedo (yal!)
Donne-moi ma belle et je ne peux pas (ouais!)
Dame Ma'
Donne-moi ma belle
(Mami tu no para bailar)
(Bébé tu ne t'arrêtes pas de danser)
Dame ma' me dominas cuando tu caminas (yal!)
Donne-moi ma belle tu me domines quand tu marches (ouais!)
Dame ma' esa forma en que tu me miras (yal!)
Donne-moi ma belle cette façon dont tu me regardes (ouais!)
Dame ma' cuando tu te muves yo me perreo (yal!)
Donne-moi ma belle quand tu bouges je me déhanche (ouais!)
Dame ma'
Donne-moi ma belle
(Porque tu eres la ma' sensual)
(Parce que tu es la plus sensuelle)
Yal!
Ouais!
Dame ma' cuando sola mento te lo pida yo
Donne-moi ma belle quand je te le demande
Dame ma' queiro ver tu curpo con mi curpo (yal!)
Donne-moi ma belle je veux voir ton corps contre le mien (ouais!)
Dame ma' y yo no puedo (yal!)
Donne-moi ma belle et je ne peux pas (ouais!)
Dame Ma'
Donne-moi ma belle
(Mami tu no para bailar)
(Bébé tu ne t'arrêtes pas de danser)
(Yal!)
(Ouais!)
Dame ma' me dominas cuando tu caminas (yal!)
Donne-moi ma belle tu me domines quand tu marches (ouais!)
Dame ma' esa forma en que tu me miras (yal!)
Donne-moi ma belle cette façon dont tu me regardes (ouais!)
Dame ma' cuando tu te muves yo me perreo (yal!)
Donne-moi ma belle quand tu bouges je me déhanche (ouais!)
Dame ma'
Donne-moi ma belle
(Porque tu eres la ma' sensual)
(Parce que tu es la plus sensuelle)
(NICKY JAM)
(NICKY JAM)
Y Esto fue para la Chica
Et c'était pour la Chica
La que le gusta el coquetiar y bailar
Celle qui aime flirter et danser
Yo se que cuando yo te cante
Je sais que quand je te chanterai
Tu no vas ha parar de temblar
Tu ne pourras pas t'empêcher de trembler
Es el Nicky Jam con la musica
C'est Nicky Jam à la musique
Y viene Big Boy con la lirica
Et voici Big Boy avec les paroles
Y Esto fue para la Chica
Et c'était pour la Chica
La que le gusta el coquetiar y bailar
Celle qui aime flirter et danser
Yo se que cuando yo te cante
Je sais que quand je te chanterai
Tu no vas ha parar de temblar
Tu ne pourras pas t'empêcher de trembler
Es el Nicky Jam con la musica
C'est Nicky Jam à la musique
Y viene Big Boy con la lirica
Et voici Big Boy avec les paroles






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.