Paroles et traduction BIG BOY - Seduceme (Version Tranquilo Y Tropical)

Seduceme (Version Tranquilo Y Tropical)

Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Hazme esa cosita que solo tu sabes hacer
Ponle emoción en nuestros cuerpos, a correr
Deja que tu mente se eleve al placer
Que todo tu cuerpo yo quiero poseer
Estoy sediento de tu hermosa piel
Lléname de amor ven cautívame.

No lo dejes para después
Que ahora es, que es
Que no se escape la pasión así que devorame
Con tu pasión de mujer
Haremos el amor como nunca bebé
Por eso
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Ven mamita linda que la acción va a empezar
Ponte sexy, atrevida y sensual
Porque el día en que esta noche va a ser bien especial
Ponte ropa cómoda que sea fácil de quitar
Cada rincón de tu cuerpo mis caricias van a visitar
¡Ah! Me hace sentir fenomenal
¡Ay! Apoderate de mí
Que me estoy poniendo crazy por ti
Si, Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Para mi tu eres la number one 'a
Y para ti yo soy el champion
Tú haces que yo pierda totalmente el control
Y tengo que acudir con furia de león
Pues es que tu, lagartita hiperactiva
Que con tus uñas me aruñas cuando estas agresiva
Te exijo que no te pares no te detengas bebé
Siente el placer que tu y to queremos tener
Yo soy tu hombre, tú eres mi mujer
Soy tu Big Boy y tú eres mi Big Girl
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Las panameñas primero me quieren seducir
Las jamaiquinas me quieren a mí
Las salvadoreñas ya me quieren sentir
Y las puertorriqueñas me aman a mí
Porque saben que Big Boy sigue siendo el dandy
Y para todas las nenas yo soy su Daddy
Me gusta cuando vienen y se acercan a mí
Me dicen para mi licor tu eres mi any
¡Ay! Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
Who me said?

¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
¡Ay! Ven sedúceme
¡Ay! Ven provocame
Who me said?
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme
Chica ven ahora y provocame
Con tu bello cuerpo ven sedúceme.

Соблазни меня (Версия "Спокойно и тропически")

Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Сделай со мной то, что только ты умеешь
Добавь огня в наши тела, пусть страсть нас захлестнет
Позволь своему разуму воспарить к наслаждению
Всё твоё тело я хочу овладеть
Я жажду твоей прекрасной кожи
Наполни меня любовью, приди, плени меня.

Не откладывай на потом
Сейчас самое время, именно сейчас
Пусть страсть не ускользнет, так что поглоти меня
Своей женской страстью
Мы займемся любовью, как никогда раньше, детка
Поэтому
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня.

Иди сюда, милая мамочка, действие начинается
Стань сексуальной, дерзкой и чувственной
Потому что эта ночь будет особенной
Надень удобную одежду, которую легко снять
Мои ласки посетят каждый уголок твоего тела
Ах! Это заставляет меня чувствовать себя феноменально
Ох! Овладей мной
Я схожу по тебе с ума
Да, девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня.

Для меня ты номер один
А для тебя я чемпион
Ты заставляешь меня полностью терять контроль
И я должен действовать с яростью льва
Ведь ты, гиперактивная кошечка
Которая царапает меня когтями, когда ты агрессивна
Я требую, чтобы ты не останавливалась, детка
Почувствуй удовольствие, которое мы оба хотим испытать
Я твой мужчина, ты моя женщина
Я твой Большой Парень, а ты моя Большая Девушка
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня.

Панамки первыми хотят соблазнить меня
Ямайки хотят меня
Сальвадорки уже хотят почувствовать меня
А пуэрториканки любят меня
Потому что знают, что Большой Парень всё ещё денди
И для всех девочек я их Папочка
Мне нравится, когда они подходят ко мне
Они говорят мне: "Для моего ликера ты - мой эни"
Ой! Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Ой! Приди, соблазни меня
Ой! Приди, возбуди меня
Ой! Приди, соблазни меня
Ой! Приди, возбуди меня
Кто это сказал?

Ой! Приди, соблазни меня
Ой! Приди, возбуди меня
Ой! Приди, соблазни меня
Ой! Приди, возбуди меня
Кто это сказал?
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня
Девушка, иди сюда и возбуди меня
Своим прекрасным телом приди, соблазни меня.