Big Brovaz - OK (Rock remix) / Favourite Things (original) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Big Brovaz - OK (Rock remix) / Favourite Things (original)




OK (Rock remix) / Favourite Things (original)
Хорошо (рок ремикс) / Любимые вещи (оригинал)
OK
Хорошо
Wrist OK
Запястье в порядке
Watch Ok
Часы в порядке
The car outside the bar, OK
Машина у бара в порядке,
Lets party on tonight y'all, C'mon
Пойдем сегодня оторвемся, давай же
OK is what you say when
Хорошо это то, что ты говоришь, когда
You're ready to ball
Ты готова зажечь
We're too hot for the club
Мы слишком круты для этого клуба
They ain't ready at all
Они вообще не готовы
And if you came to party
И если ты пришла веселиться
Then get up off the wall
Тогда отрывайся по полной
Quick we don't slip,
Быстро, мы не тормозим,
Make hits on a regular
Делаем хиты на постоянке
Club spots get rocked
Клубные площадки взрываются
When we come in
Когда мы приходим
Ok round my neck and wrist
Хорошо на моей шее и запястье
I'm looking stunning
Я выгляжу сногсшибательно
About to go and buy the bar,
Собираюсь пойти и купить бар,
Are you coming,
Ты идешь,
Cus all drinks r on me
Потому что все напитки за мой счет
OK now let me tell you
Хорошо, теперь позвольте мне рассказать вам
What this song is all about
О чем эта песня
Party people let me hear
Тусовщики, дайте мне услышать
You scream and shout
Как вы кричите и вопите
Without a doubt
Без сомнения
Cause I am about to
Потому что я собираюсь
Turn this whole party out
Взорвать эту вечеринку
I know that you're feeling this
Я знаю, что ты чувствуешь это
Cause I see you bumping
Потому что я вижу, как ты качаешь
All your heads to this
Головой под это
Especially the men cos
Особенно мужчины, потому что
They be feeling this bliss
Они чувствуют это блаженство
Cause they see the ladies
Потому что они видят дам
All shaking their hips
Которые трясут бедрами
Don't just stand there, throw
Не стой просто так, поднимай
Your hands up in the air
Руки вверх
And you sitting down
А ты, сидящий
Get up off the chair
Вставай со стула
You don't see no party
Разве ты не видишь вечеринку,
Going on over there
Которая происходит здесь
Chorus
Припев
If you got a job and
Если у тебя есть работа и
Money in your pocket
Деньги в кармане
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
All my ladies if y'all don't care
Все мои девочки, если вам все равно
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
And if that's your car
И если это твоя машина
Parked outside the
Припаркована у
Bar let me hear you say (OK!)
Бара, дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
And if you're dressed to
И если ты одета
Impress and you don't take stress
Впечатляюще и не паришься
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
Well it's the year 2 G
Что ж, это год 2000
Gotta get your own
Нужно получить свое
Gotta have your home
Должен быть свой дом
Get your phone
Получи свой телефон
Getting money from your
Получать деньги от своего
Man that's a NO NO
Мужчины - это НЕЛЬЗЯ
Gotta get a job so you get paid
Нужно получить работу, чтобы получать зарплату
Gotta get a man so you get (laid),
Нужно найти мужчину, чтобы получить (секс),
I know you understand
Я знаю, ты понимаешь
Now for the men gotta
Теперь для мужчин нужно
Ditch your friends
Бросить своих друзей
Gotta meet your ends.
Должны свести концы с концами.
So you can drive a new benz.
Чтобы ты мог водить новый мерседес.
Move out your mum's
Съехать от мамы
Gotta get some garms
Нужно прикупить шмоток
Gotta fix up be a real man.
Нужно собраться и стать настоящим мужчиной.
So...
Итак...
Pulled up on chrome,
Подкатил на хромированных дисках,
Left wifey back at home
Оставил жену дома
Got some fresh gear, and
Надел свежую одежду и
All kinds of ice on
Всевозможные цацки
Gotta pocket full of doe, you know
Карман полон бабла, ты знаешь
If you got the same things
Если у тебя есть все то же самое
Let me hear you go, Okay
Дай мне услышать, как ты говоришь: Хорошо
We're gonna party till
Мы будем веселиться до
The break of day
Рассвета
B Bro coming through,
B Bro пришли,
And we're here to stay
И мы здесь, чтобы остаться
Better make way
Лучше уступи дорогу
And if you got game,
И если ты в игре,
Its time to play
Пора играть
I'm trying to find me a dime
Я пытаюсь найти себе красотку
That just say, okay
Которая просто скажет: хорошо
Chorus
Припев
If you got a job and
Если у тебя есть работа и
Money in your pocket
Деньги в кармане
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
All my ladies if y'all don't care
Все мои девочки, если вам все равно
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
And if that's your car
И если это твоя машина
Parked outside the
Припаркована у
Bar let me hear you say (OK!)
Бара, дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
And if you're dressed to
И если ты одета
Impress, you don't take stress
Впечатляюще и не паришься
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
All my ladies say (OK!)
Все мои девочки говорят (Хорошо!)
All my fellas say (OK!)
Все мои ребята говорят (Хорошо!)
Everybody say (OK!)
Все говорят (Хорошо!)
Yay Yay Yay OK...
Йей Йей Йей Хорошо...
All my ladies say (OK!)
Все мои девочки говорят (Хорошо!)
All my fellas say (OK!)
Все мои ребята говорят (Хорошо!)
Everybody say (OK!)
Все говорят (Хорошо!)
Yay Yay Yay OK...
Йей Йей Йей Хорошо...
Chorus (x2)
Припев (x2)
If you got a job and
Если у тебя есть работа и
Money in your pocket
Деньги в кармане
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
All my ladies if y'all don't care
Все мои девочки, если вам все равно
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
And if that's your car
И если это твоя машина
Parked outside the
Припаркована у
Bar let me hear you say (OK!)
Бара, дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
And if you're dressed to
И если ты одета
Impress, you don't take stress
Впечатляюще и не паришься
Let me hear you say (OK!)
Дай мне услышать, как ты скажешь (Хорошо!)
Yeah OK!
Да, хорошо!
Yeah OK!
Да, хорошо!
Yeah (Yeah) OK!
Да (Да) Хорошо!
Yeah OK!
Да, хорошо!
Yeah OK!
Да, хорошо!
Yeah OK!
Да, хорошо!
Yeah (Yeah) OK!
Да (Да) Хорошо!
Yeah OK!
Да, хорошо!





Writer(s): Nadia Shepherd, Michael Brown, Cherise Roberts, Abdul Bello, Michael Mugisha, John Paul Horsley, Temi Tayo Aisda, Thelma Howell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.