Paroles et traduction Big Circo - La Endiablada

La Endiablada

Diablito...
Ya no me sigas (ya no te aguanto ingrata)
Ya no me asustes (pero que tu tienes)
No me atormentes (estas poseida)
Dejame en paz
Ha!!...

Hay ya no me aguanto dios mío
Con esta vieja que me he metido
Que no me deja ir con mis amigos
Por que me mandas este castigo.

Ay ya no puedo ni ir al baño
Porque se mete y se aparece
Y nisiquiera comer me deja
Por que me avienta con la bandeja

Creo que esta mujer esta endiablada
Ya los cuernos se le están notando
Hay diosito yo ya no la aguanto
Creo que hasta pelón me estoy quedando

(Coro)
Le digo que me deje en paz
Que no, que si, que ya,
Que no la quiero ver
Porque no para de hablar y molestar
Donde quiera que yo voy resulta ser casualidad
Que su mama le dijo que
Viniera pronto por el pan...

"Esa mujer a mi me tiene anonadado
No se que hacer me quiere tener controlado
Diablito por aqui, diablito por aca
Hay esta pesadilla no me la voy a perder
Mama, mama"

Ay ya no puedo ni ir al baño
Por que se mete y se aparece
Y nisiquiera comer me deja
Por que me avienta con la bandeja

Creo que esta mujer esta endiablada
Ya los cuernos se le están notando
Hay diosito yo ya no la aguanto
Creo que hasta pelón me estoy quedando

(Coro)
Le digo que me deje en paz
Que no, que si, que ya, que no la quiero ver
Porque no para de hablar y molestar
Donde quiera que yo voy resulta ser casualidad
Que su mama le dijo que
Viniera pronto por el pan...

Le digo que me deje en paz
Que no, que si, que ya que no la quiero ver
Porque no para de hablar y molestar
Donde quiera que yo voy resulta ser casualidad
Que su mama le dijo que
Viniera pronto por el pan...

Неистовая

Дьяволица...
Перестань следовать за мной (я больше не выношу тебя, неблагодарная)
Перестань пугать меня (но что у тебя есть)
Не мучай меня (ты одержима)
Оставь меня в покое
Ах!!...

О, я больше не могу выдержать, мой боже
С этой женщиной, в которую я вляпался
Она не позволяет мне быть с друзьями
Почему ты наказываешь меня так.

О, я больше не могу даже пойти в ванную
Потому что она вламывается и появляется
Она даже не позволяет мне есть
Потому что она кидается в меня подносом

Думаю, что эта женщина одержима дьяволом
Ее рога уже начинают проглядываться
О, мой боже, я больше не могу ее выносить
Думаю, что даже становлюсь лысым

(Припев)
Я говорю ей, чтобы она оставила меня в покое
Что нет, что да, что уже,
Что я больше не хочу ее видеть
Потому что она не перестает говорить и раздражать
Куда бы я ни пошел, оказывается, это случайность
Что ее мама сказала ей,
Что она должна была быстро прийти за хлебом...

"Эта женщина меня ошеломляет
Я не знаю, что делать, она хочет меня контролировать
Дьяволица здесь, дьяволица там
О, этот кошмар я не позволю себе потерять
Мама, мама"

О, я больше не могу даже пойти в ванную
Потому что она вламывается и появляется
Она даже не позволяет мне есть
Потому что она кидается в меня подносом

Думаю, что эта женщина одержима дьяволом
Ее рога уже начинают проглядываться
О, мой боже, я больше не могу ее выносить
Думаю, что даже становлюсь лысым

(Припев)
Я говорю ей, чтобы она оставила меня в покое
Что нет, что да, что уже, что я больше не хочу ее видеть
Потому что она не перестает говорить и раздражать
Куда бы я ни пошел, оказывается, это случайность
Что ее мама сказала ей,
Что она должна была быстро прийти за хлебом...

Я говорю ей, чтобы она оставила меня в покое
Что нет, что да, что уже, что я больше не хочу ее видеть
Потому что она не перестает говорить и раздражать
Куда бы я ни пошел, оказывается, это случайность
Что ее мама сказала ей,
Что она должна была быстро прийти за хлебом...