Heart and Soul (version one) - Big Country traduction en russe

Heart and Soul (version one)

Big Country
Crossing Bsides
Heart And Soul
--------------
Today, cast out all of the devils you hold
Away, to the time where you youth had been sold
Remove, all the robes worn by sacred ideas
Forget, false accounts of the deeds of brave men
Chorus
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
Teaching, from black books bound up too long ago
Preaching, with a vengeance so bitter and worn
Meeting, in great halls stained with fierce industry
Ashamed, of the secrets the back rooms have held
Chorus
Laugh now, while the fire heats the iron so cold
Jest now, over acts that you thought to be bold
Call out, with a courage so false that it shakes
Blindness, brought to bear by the years of neglect
Chorus (three times)

Сердце и душа (версия один)

Big Country
Сторона B синглов
Сердце и Душа
--------------
Сегодня, изгони всех демонов, что ты хранишь,
Прочь, во времена, когда ты продала свою молодость.
Сними все одеяния, носимые священными идеями,
Забудь лживые рассказы о деяниях храбрых мужчин.
Припев:
К мечте, что разжигает огонь в печи,
Отдай все свое сердце и душу.
Учения из черных книг, написанных слишком давно,
Проповеди, исполненные горечью и изношенные,
Встречи в огромных залах, отмеченных жестокой деятельностью,
Постыдись тайн, что хранят потайные комнаты.
Припев:
Смейся же, пока огонь греет холодное железо,
Насмехайся над поступками, что ты считала смелыми.
Возгласи с такой ложной отвагой, что она дрожит,
Слепота, порожденная годами пренебрежения.
Припев (три раза):