Paroles et traduction Big Country - King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)

I know where all that time has gone
Blown and drifted, listening to an August night
I see where I was wrong
But how could I know that you were right
When you said I would need something wild
Something crazy to carry me
I would see you naked and weary
But with pride in your eyes that put shame in me
I wait to find the things I need but I know
I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me
I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me
I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me
You know where all that time has gone
Grown up and left, washed out like an April day
See all those pretty little things you knew
Worn and faded they lie cast away
You said you would need something wild
Something special to carry you
You would see me naked and weary
But with pride in my eyes that put shame in you
Until you find the things you need I know
I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me
I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me
I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me
Until we find the things we need I know
I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me
I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me
I want that love
King of Emotion
Stronger than you and so much deeper than me
I know that love is King of Emotion
King of Emotion take a walk with me

Я знаю, куда ушло все это время.
Ветер дул и плыл, прислушиваясь к августовской ночи.
Я вижу, где я был неправ.
Но откуда мне было знать, что ты прав?
Когда ты сказал, что мне нужно что-то дикое.
Что-то безумное, чтобы нести меня.
Я бы увидел тебя обнаженной и усталой.
Но с гордостью в твоих глазах мне стало стыдно.
Я жду чтобы найти то что мне нужно но я знаю
Я хочу эту любовь.
Король эмоций
Сильнее тебя и гораздо глубже меня.
Я знаю, что любовь-Царь эмоций.
Король эмоций прогуляйся со мной
Я знаю, что любовь-Царь эмоций.
Король эмоций прогуляйся со мной
Ты знаешь куда ушло все это время
Вырос и ушел, размытый, как апрельский день.
Посмотри на все эти милые мелочи, которые ты знал.
Изношенные и поблекшие они лежат выброшенные прочь
Ты сказала, что тебе нужно что-то дикое.
Что-то особенное, чтобы нести тебя.
Ты увидишь меня обнаженной и усталой.
Но с гордостью в моих глазах, которая заставляет тебя стыдиться,
пока ты не найдешь то, что тебе нужно, я знаю.
Я хочу эту любовь.
Король эмоций
Сильнее тебя и гораздо глубже меня.
Я знаю, что любовь-Царь эмоций.
Король эмоций прогуляйся со мной
Я знаю, что любовь-Царь эмоций.
Король эмоций прогуляйся со мной
Пока мы не найдем то что нам нужно я знаю
Я хочу эту любовь.
Король эмоций
Сильнее тебя и гораздо глубже меня.
Я знаю, что любовь-Царь эмоций.
Король эмоций прогуляйся со мной
Я хочу эту любовь.
Король эмоций
Сильнее тебя и гораздо глубже меня.
Я знаю, что любовь-Царь эмоций.
Король эмоций прогуляйся со мной