Paroles et traduction Big Daddy Kane feat. Big Scoob - Brooklyn Style...Laid Out

Brooklyn Style...Laid Out

Come on y′all and feel the groove
Get on down and make your move
Welcome to the funkiest
Brooklyn style, laid out like this

Come on y'all and feel the groove
Get on down and make your move
Welcome to the funkiest
Brooklyn style, laid out like this

I kicks the flavor good, to represent the neighborhood
Where I come from, and that′s the place of Brooklyn
Where the grimies are born and bred
And bullets are like eyeballs, two to the head

Well is it Brownsville? Time to represent for the map
Where the peeps smoke blunts and like to wear mad gold caps
The party addict about to explode
From the 1-1-2, the double-3 ill zip code

Parlayin' on the corner, drinkin' 40′s shootin′ Cee-Lo
It's a Brooklyn thing, aight? You know our steelo
And for those who just don′t know how it go
Play like a substitute teacher and act like you know

So yo, who wanna set it? You better kick your best G
You and your whole entourage couldn't test me
I represent for the fo′ main
And if you're not a booty bandit, then niggaz can′t hang

Come on y'all and feel the groove
Get on down and make your move
Welcome to the funkiest
Brooklyn style, laid out like this

Now, let's get straight down to the point
I represent for this Brooklyn joint
Baby pah, where we′re takin′ it to
Makin' a few dollars don′t mean you gotta forget
Where you come from and try to be someone
That you're really not and front with what you got

You′re gonna be looked at as a black man still so keep it real
What type of mission can I say you on?
Because you musta done changed to some Grey Poupon, heh
I'm really happy to see you blew up

But always remember my man you grew up
In the PJ′s all your life, in a broken home
Well alright now
Up in the PJ's all your life, keepin' it strong, what

I be the Louis Ave livin′, live long lastin′ lover
Bonafied black brother, word to the mother
Skilled at trades at hand with those who made
The man with support and always stayed a fan

My dialectic style is perfected
In ways you can't imagine rap bein′ accepted
Funk'll slam like a doper jam, pops
I′m takin mine like taxes with Uncle Sam
So check out the Asiatic type of flow
Like water in the Nile, but it's Brooklyn style

Come on y′all and feel the groove
Get on down and make your move
Welcome to the funkiest
Brooklyn style, laid out like this

Yo, this is Big Scoob, no practice
I'm flippin' on niggaz like little kids on that mattress
You know my style, Baby Pah from the PJ′s
My lyrics so dope, they too fat for local DJ′s

So hear me out, no doubt, no need for screamin'
My boys in the back, clockin′ your jewels, and they schemin'
Why did they step to me, I hit ′em, bow, bu-dow
Knocked out his fronts 'cause the kid was mad fragile

No need for beef chief I′m rollin' mad deep
So pick up your teeth, I got him shakin' like a leaf
Not tryin′ to scare you, I just wanna aware you
I bet you won′t even look at my face
(What, what, what)
I dare you

Yo nigga please, yo I'm nice with these
While you′re guardin' your grill
I′ll be beatin' up your kidneys
Me and my boys with the fat tec 9′s
With my joint cocked back, in case a punk tried to take mines

Where I'm from there's no need for hesitation
We cock and squeeze, now where′s the doctor for this patient?
He′s drippin' blood and now he′s down to his last breath
But he won't make it, cause he knows that my joint is def

The ill, type of Brooklyn artist
Who rocks the har-dest, regard-less
Who you know and where you′re from I pull your file
(How?)
Brooklyn style

Come on y'all and feel the groove
Get on down and make your move
Welcome to the funkiest
Brooklyn style, laid out like this

Бруклинский стиль...Выложен напоказ

Ну же, все, почувствуйте ритм
Двигайся и сделай свой ход
Добро пожаловать в самый фанковый
Бруклинский стиль, выложенный вот так

Ну же, все, почувствуйте ритм
Двигайся и сделай свой ход
Добро пожаловать в самый фанковый
Бруклинский стиль, выложенный вот так

Я добавляю крутой вкус, чтобы представить район
Откуда я родом, и это место - Бруклин
Где рождаются и растут настоящие гангстеры
И пули летят, как глазные яблоки, две в голову

Что ж, это Браунсвилл? Время представить на карте
Где люди курят косяки и любят носить золотые зубы
Завсегдатай вечеринок вот-вот взорвется
Из 1-1-2, двойной-3, мой почтовый индекс

Тусуемся на углу, пьем сорокоунцевые, играем в Cee-Lo
Это фишка Бруклина, понятно? Ты знаешь наш стиль
А для тех, кто просто не знает, как это делается
Играй, как учитель-заменитель, и делай вид, что знаешь

Итак, кто хочет начать? Лучше покажи свой лучший рэп
Ты и вся твоя свита не сможете меня проверить
Я представляю главную четверку
И если ты не охотник за добычей, то тебе здесь не место

Ну же, все, почувствуйте ритм
Двигайся и сделай свой ход
Добро пожаловать в самый фанковый
Бруклинский стиль, выложенный вот так

Теперь давай перейдем прямо к делу
Я представляю этот бруклинский район
Детка, куда мы это ведем
Зарабатывать немного денег не значит, что ты должна забыть
Откуда ты родом и пытаться быть кем-то
Кем ты на самом деле не являешься, и выпендриваться тем, что у тебя есть

На тебя все равно будут смотреть как на черного парня, так что будь настоящим
На какой миссии ты, я могу спросить?
Потому что ты, должно быть, превратился в какую-то "Серую Пупон", хех
Я очень рад, что ты поднялся

Но всегда помни, мой друг, ты вырос
В проектах всю свою жизнь, в неполной семье
Ну ладно теперь
В проектах всю свою жизнь, оставаясь сильным, что

Я живу на Луис-авеню, живу долго и счастливо
Добросовестный черный брат, клянусь матерью
Опытный в ремеслах, вместе с теми, кто сделал
Меня тем, кто я есть, с поддержкой и всегда оставаясь фанатом

Мой диалектический стиль отточен
Так, как ты не можешь себе представить, чтобы рэп был принят
Фанк ударит, как наркотический джем, pops
Я беру свое, как налоги с дядей Сэмом
Так что проверь азиатский тип флоу
Как вода в Ниле, но это бруклинский стиль

Ну же, все, почувствуйте ритм
Двигайся и сделай свой ход
Добро пожаловать в самый фанковый
Бруклинский стиль, выложенный вот так

Йоу, это Большой Скуб, без репетиций
Я переворачиваю ниггеров, как маленьких детей на матрасе
Ты знаешь мой стиль, детка, из проектов
Мои тексты настолько крутые, что они слишком жирные для местных ди-джеев

Так что послушай меня, без сомнения, не нужно кричать
Мои парни сзади, присматривают за твоими драгоценностями, и они замышляют
Почему они подошли ко мне, я ударил их, бах, бу-бах
Выбил ему передние зубы, потому что парень был слишком хрупким

Не нужно говядины, шеф, я качусь очень глубоко
Так что подбери свои зубы, я заставил его трястись, как лист
Не пытаюсь тебя напугать, я просто хочу предупредить тебя
Держу пари, ты даже не посмотришь мне в лицо
(Что, что, что)
Спорим

Йоу, ниггер, пожалуйста, йоу, я хорош в этом
Пока ты охраняешь свой гриль
Я буду избивать твои почки
Я и мои парни с жирными Тэками-9
С моим стволом, взведенным назад, на случай, если какой-то панк попытается взять мое

Там, откуда я родом, нет необходимости в колебаниях
Мы взводим курок и стреляем, ну где врач для этого пациента?
Он истекает кровью, и теперь он на последнем издыхании
Но он не выживет, потому что знает, что мой ствол - это смерть

Крутой бруклинский артист
Который читает рэп жестче всех, независимо
От того, кого ты знаешь и откуда ты, я достану твое досье
(Как?)
Бруклинский стиль

Ну же, все, почувствуйте ритм
Двигайся и сделай свой ход
Добро пожаловать в самый фанковый
Бруклинский стиль, выложенный вот так